Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17610 E. 2012/383 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 50/1-a, 52/2,4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın olay günü hamile eşini hastaneye yetiştireceğinden bahisle kullandığı araçla dört yönlü kavşakta kırmızı ışıkta geçerek yeşil ışıkta geçen mobilete çarptığı, kaza sonucunda mobilette bulunan şikayetçiler ... ve ...'nin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandıkları olay da, bilinçli taksirin şartlarının oluştuğunun gözetilmeyerek sanık hakkında eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma konusu yapılmamıştır. Mahkemece toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın gerekçesi bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.