Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/14209 E. 2012/1781 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK.89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesinde düzenlenen tedbirin uygulanıp uygulanmaması hakimin takdirinde olduğundan, 23.05.2008 tarihli İddianame ile sanık hakkında TCK'nın 89/2-b maddesi gereğince kamu davası açıldığı, yargılama sonucu temel cezanın TCK'nın 89/1. maddesi ile tayini savunma hakkının kısıtlanması olarak kabul edilmediğinden, sanık hakkında hükmedilen adli para cezasının TCK'nın 51. maddesinde de yalnızca özgürlüğü bağlayıcı cezaların ertelenmesi öngörülmesine karşın ertelenmesine karar verilmesi de aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kusurunun olmadığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,02.02.2012 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.