Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/138 E. 2011/1663 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii, katılan vekili ve şikayetçiler vekili tarafından temyiz edilmekle, 5237 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi gereğince suçtan doğrudan zarar gören ve katılma talepleri bulunan şikayetçilerin katılmasına karar verilerek dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanlar vekillerinin yerinde görülmeyen tüm, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık müdafiinin lehe kanun hükümlerinin uygulanması talebine rağmen, hürriyeti bağlayıcı cezanın paraya çevrilmesi hususunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 22/09/2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.