Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/13269 E. 2012/16433 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : TCK’nın 179/2, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin suçun sabit olmadığına, cezanın fazla olduğuna dayanan sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Adli sicil kaydı ve yargılama sürecinde dosyaya yansıyan herhangi bir olumsuz davranışı bulunmayan, talimatla alınan sorgusunda işlediği suçu tevilli ikrar eden sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının erteleme talebinin TCK'nın 51. maddesindeki şartları içermeyen suçun işleniş özelliği, sanığın tespit olunan kişiliği, bir daha suç işlemeyeceğine yönelik kanaatin gelmediği belirtilerek reddine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 29.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.