Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/12201 E. 2012/2929 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın olay günü 138 promil alkollü olduğu halde ... kullanıp aracının hakimiyetini kaybettiği ve bilinçli taksir halinde kaza yaparak araçta bulunan bir kişinin ölümü ile içlerinden birisinin hayati tehlike geçirecek şekilde iki kişinin yaralanmasına neden olduğu, 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi gereği bilinçli taksir halinde basit nitelikli olmayan yaralanmaların takibinin şikayete bağlı olmadığı, dolayısıyla bir kişinin öldüğü bir kişinin de hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığı olayda sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu, bu suçta görevli mahkemenin ise 5235 sayılı Kanunun 12. maddesi gereğince Ağır Ceza Mahkemesi olduğu halde mahkemenin kanuna aykırı şekilde kendini görevli sayarak yazılı şekilde hüküm kurması, Bozmayı gerektirmiş, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.