Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/4150 E. 2013/2998 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : 5237 sayılı TCK'nun 204/1, 62, 51. md. 1 yıl 8 ay hapis cezası, tecil,

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafii ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: I-Suça konu belgenin 09.01.2004 tarihli olması ve bu tarihte kuruma ibraz edilmesi nedeniyle suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK. ile suç tarihinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK. nun ilgili bütün hükümleri 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesine uygun olarak kararın gerekçe bölümünde eylemlere ayrı ayrı uygulanıp elde edilecek sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması, II-Kabule göre de; 1- Sanığın katılan kuruma karşı olan borcu suç tarihinden önceye dayalı olduğu halde, kurumun zararı giderilmediğinden bahisle sanık hakkında CMK'nun 231/5. maddesinin uygulanmaması, 2- Sanığa hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının kısa süreli olmamasına rağmen, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 53/4. maddesi gereğince güvenlik tedbiri uygulanmaması, Yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.