Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/1600 E. 2012/3853 K. – Başkasına Ait

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Başkasına ait kredi kartının kötüye kullanılma HÜKÜM : 5237 sayılı TCK'nun 245/1, 43, 62, 53/1-2. maddeleri gereğince 3 yıl 1 ay 15 gün hapis ve 820, 00 YTL adli para cezası, 53/1-2. maddesinin uygulanması Mahkemece yapılan harcama miktarı gözetilerek gün para cezasının alt sınırdan uzaklaşılarak takdir ve tayin edilmesi usul ve yasaya uygun olmakla tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine kadar, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılması gerektiğinin gözetilmemesi ve sanık hakkında temel ceza üzerinden artırım ve indirim yapıldıktan sonra gün cinsinden belirlenen cezanın paraya çevrilmesi esnasında uygulanan kanun ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nun 223/6. maddesine muhalefet edilmesi, Yasaya aykırı ise de; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm tamamen çıkarılarak yerine "sanığın, 5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasının (c) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine kadar, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" cümlesi ve hüküm fıkrasının gün cinsinden belirlenen adli para cezasının, paraya çevrilmesine ilişkin kısmına “5237 sayılı TCK’nun 52/2. maddesi gereğince” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.03.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.