Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/10941 E. 2010/13371 K. – Hizmet Nedeniy

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : 5237 sayılı TCY'nın 155/2, 52 maddeleri uyarınca erteli 1 yıl hapis ve 2.000 YTL adli para cezası Gerekçeli karar başlığında yanlış gösterilen suç tarihinin “15.03.2005 öncesi” olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür. I) CMK’nun 238/3. maddesine aykırı olarak, 10.07.2007 tarihli duruşmada hazır bulunan sanık ve müdafii dinlenilmeden şikayetçinin katılma talebi hakkında karar verilmesi, II)Mahkemece suç tarihi olarak kabul edilen 09.09.2005 tarihinin şikayet tarihi olduğu, suçun ise 15.03.2005 öncesinde işlendiği anlaşıldığından, kararın gerekçe bölümünde; 5252 sayılı Türk Ceza Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9/3. maddesi uyarınca suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı Yasa ile sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı Yasanın ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbirleriyle karşılaştırılması suretiyle lehe yasanın tespiti gerektiği gözetilmeden, bu ilkelere uyulmadan ve uygulamalı karşılaştırma yapılmadan suç tarihinde yanılgıyla yazılı şekilde hüküm kurulması, III)5237 sayılı TCK.nun 7/2. maddesi gözetilerek; 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik CMK.nun 231. maddesi uyarınca "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" karar verilip verilmeyeceğinin tartışılmaması, Yasaya aykırı, katılan vekili ile sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.