Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2019/6420 E. 2020/5681 K.

Mahkeme : Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma Hükümler : Seçenek tedbirin gereklerine uyulmaması nedeniyle mahkûmiyet (a) Tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri b) Mahkûmiyet (Kamuya yararlı bir işte çalışmaya çevrildi) Dosya incelendi. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : İzmir (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesince 23/10/2013 tarihinde 2012/1636 esas ve 2013/865 karar sayı ile verilen mahkûmiyet hükmünün infazı aşamasında, TCK’nın 50. maddesinin 1-f fıkrası uyarınca 5 ay süre ile gönüllü olmak kaydı ile kamuya yararlı işte çalıştırılmasına yönelik hükmedilen seçenek yaptırımın gereklerine uygun davranılmaması nedeniyle, karar tarihi itibarıyla 5237 sayılı TCK’nın 50/6. maddesi uyarınca verilen “hükmolunan cezanın infazına” ilişkin 08/10/2015 tarihli kararın, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 98. maddesi uyarınca verilen bir karar niteliğinde olması ve aynı Kanunun 101/3. maddesi uyarınca itiraza tabi bulunması nedeniyle, 5271 sayılı CMK'nın 264/2. maddesi uyarınca itirazla ilgili gerekli kararın yetkili ve görevli itiraz merciince verilmesi için, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 15/10/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.