Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3419 E. 2014/4701 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Sanık ... - ...'ı yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, - ...'i yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına. Sanık ... - ...'ı yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, - ...'i yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına. Sanık ... - ...'ı yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, - ...'i yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nın 86/2, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar .... ve...'in mağdurlar ... ve ...'i kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliklerini tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma kararına uyularak verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin meşru müdafaaya, sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 1) Sanıklar ... ve ...'in mağdur ...'i kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 2) Sanıklar ... ve ...'in mağdur ...'i kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerde; Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanıklar hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının, TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, Yasaya aykırı olup bozmayı gerektirdiğinden, sanıklar müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmekle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 22/10/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.