Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/2441 E. 2012/5020 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten insan öldürmek, kasten öldürmeye kalkışmak, kasten yaralamak HÜKÜM : 1- 5237 sayılı TCK'nun 81/1, 29/1, 62/1, 53/1 maddeleri uyarınca 15 sene hapis cezası 2- TCK 81/1, 35/2, 62, 53/1 maddeleri uyarınca 9 sene 4 ay 15 gün hapis cezası 3- Yaralamaktan uyarlama talebinin reddine TÜRK MİLLETİ ADINA Hükümlü ... hakkında 765 Sayılı TCK.nun 448, 51/1, 59/2, 31, 33, 448, 62, 51/1, 59/2, 31, 33 ve 456/4, 457/1, 51/1, 59/2.maddeleri uyarınca kurulup, Yargıtay 1.Ceza Dairesince Onanmak suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 Sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kasten yaralama suçu yönünden uyarlama isteminin reddine dair hükümle, kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan uyarlama istemlerinin kabulüne dair hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin sübuta vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Mağdur ...'a yönelen kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümde haksız tahrik indirimi yapılması sırasında, uygulama maddesinin gösterilmediği anlaşılmış olup, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden; CMUK.nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının (2) numaralı bendinin ilgili bölümünde yer alan "suçun işlenmesine etkisine göre" ibaresinden sonra gelmek üzere, "5237 sayılı TCK.nun 29.maddesi uyarınca" ibaresi eklenmek suretiyle DÜZELTİLEREK hükümlerin, tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA; 19/06/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.