Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/1660 E. 2013/4144 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : 5237 sayılı TCK 86/1, 86/3-e, 53. maddelerince 3 yıl hapis cezası, 6136 Sayılı Yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay hapis ve 600 TL adli para cezası TÜRK MİLLETİ ADINA Mağdur-Katılan ... ... vekilinin,hükmü 02.06.2010 tarihinde temyiz ettikten sonra katılanın, 21.06.2010 tarihinde ibraz ettiği dilekçe ile şikayetinden ve temyizinden vazgeçtiğini bildirdiği böylece katılmasının CMK'nun 243.maddesi uyarınca hükümsüz kaldığı anlaşılmakla; temyiz edenin sıfatı ve isteminin kapsamına göre sanık ... hakkında mağdur ... ...'i kasten yaralama ve 6136 sayılı kanuna aykırılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik olarak sanık müdafiinin istemi üzerine yapılan temyiz incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanık ...'in, mağdur ... ....'i kasten yaralama ve 6136 sayılı kanuna aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı sebebin bulunmadığı takdir kılınmış,savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin meşru savunmaya, haksız tahrik ve takdiri indirim hükümlerinin, 6136 sayılı kanuna aykırılık suçu yönünden erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA; 04/06/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.