Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/998 E. 2013/2230 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : 5237 sayılı TCK'nun 86/1-2-3-e, 87/1-d, 29, 62, 53, CMK'nun 231 maddelerince sanık ... hakkında 2 yıl 6 ay hapis, sanık ... hakkında 3 ay 22 gün hapis cezası ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Sanık ... hakkında mağdur ... 'yi kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı, 5271 sayılı CMK'nun 5560 sayılı yasayla değişik 231/12.maddesi uyarınca temyizi kabil kararlardan olmayıp itiraza tabi olduğundan, sanığın yasal süresinde olan temyiz istemi,itiraz niteliğinde olup bu hususta merciince karar verilmesi mümkün görülmüştür. 2- Temyiz edenlerin sıfatı ve istemlerinin kapsamına göre,sanık ... hakkında mağdur ...'u kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık müdafiinin istemi üzerine yapılan temyiz incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanık ...'nin mağdur ...'u kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; hükmün tebliğnamadeki düşünce gibi ONANMASINA; 19/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.