Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/5362 E. 2012/103 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten insan öldürme, insan öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama HÜKÜM : Hükümlülük TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlanna uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sanığın öldürme kastının bulunmadığına, maktule ve mağdure ... 'ye yönelik eylemlerde de haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazları ile katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddiyle; A-) Kasten İnsan Öldürme ve mağdure ... 'yi Olası Kasıtla Yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden; 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendIerin, "Sanığın, 5237 sayılı TCK'nun) 53.maddesinin 1. fıkrasının a, b, c, d, e bendlerinde belirtilen haklarından mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise 1-c bendindeki haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar .../... yoksun bırakılmasına" olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK.nun 322.maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan ve kısmen re'sen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), B-) Mağdur ...'i Kasten Öldürmeye Teşebbüs suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Eşi ... ile mağdur ... arasında duygusal ilişki olduğu düşüncesine kapılan sanığın, evden ayrılan eşinin mağdur ...'le buluştuğunu düşünerek yanına aldığı av tüfeği ile mağdurun çalıştığı bahçeye gittiği ve av tüfeğiyle birden çok el ateş ederek ...'i öldürmeye teşebbüs ettiği, annesi ... 'yi kasten öldürdüğü ve eşi mağdure ...'yi Olası Kasıtla yaraladığı olayda; sanığın eşi ile mağdur ... arasında ilişki olduğu yönünde kesin kanıtların bulunmaması karşısında, sanığın şüpheye dayalı savunmasına itibar edilerek haksız tahrik hükmü uygulanmak suretiyle yazılı şekilde eksik ceza tayini, Yasaya aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 17/01/2012 gününde oybirliği ile karar verildi. ...