Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/448 E. 2010/451 K.

....'yu kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ..., .... ile .....'yu yaralamaktan sanık.....ın yapılan yargılanmaları sonunda; Hükümlülüklerine ilişkin (...) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 26.12.2006 gün ve 253/285 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA Sanık ... hakkında kasten yaralama suçlarından açılan kamu davası ile sanık ... hakkında açılıp, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun olarak kasten yaralama olarak nitelendirilen kamu davasının 765 sayılı TCK.nunda kabul edilen cezanın türü ve üst sınırları dikkate alındığında, inceleme tarihi itibariyle uzamış dava zamanaşımı sürelerinin dolduğu anlaşılmakla, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, CMUK.nun 322 maddesinde tanınan yetki kullanılmak suretiyle sanık hakkında kasten yaralama suçlarından açılmış olan kamu davalarının 765 Sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2, 5271 sayılı CYY’nın 223. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 29.01.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.