Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/3916 E. 2010/6096 K.

...'yı yaralamaktan sanıklar (1933 d.lu) ..., ... ile (1985 d.lu) ...'in yapılan yargılanmaları sonunda: sanıklar hakkında açılan kamu davasının 765 sayılı TCK.nun 102/4 maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına ilişkin (TOKAT) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 25.11.2009 gün ve 90/249 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Katılan 30.07.2008 tarihli duruşmada, sanık ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğinden, vekilinin bu sanık hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, 1933 doğumlu ... ile 1985 doğumlu ...’in suçlarının sübutunun kabulünde ve yaralama olarak nitelendirilmesinde, 765 Sayılı TCK nun 102/4 ve 104/2. maddelerine göre belirlenen ve suçun işlendiği 26.05.2004 tarihinde işlemeye başlayan dava zamanaşımı süresini kesen son işlemin sanıkların Asliye Ceza Mahkemesince 07.07.2004-15.09.2004 tarihinde yapılan sorguları olduğu, bu tarihten sonra zamanaşımını kesen ve durduran hiçbir sebep bulunmadığı, 102/4. maddede öngörülen 5 yıllık asli zamanaşımı süresinin dolduğu gerekçesiyle 765 sayılı TCK nun 102/4. maddesi uyarınca sanıklar hakkında açılan kamu davalarının ortadan kaldırılmasına karar verilmesinde isabetsizlik görülmediğinden,, katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA 27.09.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.