Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/5608 E. 2012/3254 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Ölüme neden olacak şekilde kasten yaralama HÜKÜM : Beraat, Kibriye'yi yaralamaktan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Katılan ...'in hak ve yetkisi olmadığından duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 317 maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2-Gerekçeli karar, yokluğunda karar verilen katılan ...'ye tebliğ edilmemiş ise de; sanık hakkında katılan ...'yi kasten yaralama suçundan CMK 231/5 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kurulan hüküm, 5271 sayılı CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, gerekçeli kararın katılan ...'ye tebliği ve itiraz halinde söz konusu hükmün itiraz mahallince incelenmesi mümkün görülmüştür. 3-Sanık hakkında elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın herhangi bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 26/04/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.