Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/2072 E. 2013/1054 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi MAĞDURLAR : ..., ... SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : 1- Mağdur ...'ı kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca neticeten sanığın 2 sene 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. 2- Mağdur ... ...'ı kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 31/3, 62 maddeleri uyarınca neticeten sanığın 2 sene 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in mağdurlar ... ve ...'e yönelik iki kez kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebebeplerinin nitelik ve dereceleri takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde, düzeltme nedenleri dışında, isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, .../... s-2- Sanık hakkında mağdurlar ... ve ... 'e yönelik her iki yaralama suçundan hüküm kurulurken; TCK 86/1 maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl 6 ay hapis cezası 86/3-e maddesi gereğince yarı oranında artırılıp 1 yıl 15 aya, mağdurun hayati tehlike geçirmesi nedeniyle, 87/1-d maddesi gereğince 1 kat artırılarak 2 yıl 30 aya çıkarıldıktan sonra 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması yerine, 6 yıl hapis cezası olarak tayin edildiğinden, hüküm fıkrasında yer alan 6 yıl hapis cezalarının "5 yıl", TCK 29. maddesi ile yapılan uygulama sonucu belirlenen 4 yıl 6 ay hapis cezalarının "3 yıl 9 ay" TCK'nun 31/3 maddesi ile yapılan uygulama sonucu belirlenen 3 yıl hapis cezalarının "2 yıl 6 ay" TCK'nun 62. maddesi ile yapılan uygulama sonucu belirlenen 2 yıl 6 ay hapis cezalarının" 2 yıl 1 ay" hapis olarak değiştirilmesine Karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA), 14/02/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.