İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi 2022/2 E. 2024/1443 K.

T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2022/2 KARAR NO: 2024/1443 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 13/09/2021 NUMARASI: 2019/220 Esas 2021/811 Karar DAVA: İtirazın İptali (Taşıma Sözleşmesi Kaynaklı) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 10/10/2024 Davanın kısmen kabul-kısmen reddine ilişkin kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü; DAVA: Davacı vekili; müvekkili şirketin davalıya uluslararası hava taşıma hizmeti verdiğini, buna istinaden davalıya düzenlenen 31.08.2018 tarihli 125,15-TL tutarlı, 18.09.2018 tarihli 2.696,36-TL tutarlı, 24.09.2018 tarihli 2.762,88-TL tutarlı, 30.09.2018 tarihli 1.123,92-TL tutarlı ve 26.11.2018 tarihli 164,91-TL tutarlı toplam beş adet fatura bedellerinin ödenmediğini, bu nedenle davalı hakkında Bakırköy ... İcra Müdürlüğü’nün ... esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, davalının takibe haksız olarak itiraz ettiğini, faturalara yasal süresinde itiraz edilmediğini, taşıma hizmetinin verildiğine dair konşimento örneğinin sunulduğunu belirterek, davalının takibe konu 6.873,22-TL tutarındaki asıl alacağa yönelik itirazının iptali ile davalı aleyhine alacağın %20’sinden aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir. CEVAP: Davalı vekili; müvekkilinin Mısır'da bulunan alıcısına numune gönderimi için anlaştığını, davacının müşteri temsilcisine ulaşılamadığından alıcı ödemeli gönderim formunun internet üzerinden hazırlandığını, bu durumun e-posta ile davacıya bildirildiğini, hatta alıcıya fatura kesebilmesi için gerekli evrakların alıcı ile müvekkiline aracılık eden kişiye e-posta ile gönderildiğini, ancak davacının ürünleri Mısır'daki alıcıya, alıcı firma gönderi ödemesini yapmadan teslim ettiğini, alıcı ödemeli olarak gönderilen ürünleri alıcı tarafından ödeme yapılmadan teslim eden davacının, üzerine düşen sorumluluğu yerine getirmeyerek müvekkiline haksız olarak üç adet fatura kestiğini, davacının iddia ettiği dört faturanın müvekkilinin ticari defterlerinde kayıtlı olmadığını, faturalara ilişkin ihtarnamenin müvekkilince tebliğ alındığını ancak faturaların ticari defterlere ilenmediğini, alıcıya kesilmesi gereken faturaların müvekkiline kesildiğini, davacı ile e-posta yoluyla görüşülmesine rağmen geri dönüş yapılmadığını belirterek, davanın reddi ile davacı aleyhine kötü niyet tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI: Mahkemece; davalının defterlerini sunmayarak davacının ticari defter kayıtlarının HMK'nın 222/3. maddesine göre lehine delil oluşturup oluşturmadığının tam olarak incelenebilmesine engel olduğu, sunulmayan ticari defterlerinde de davacının alacaklı olduğuna dair kayıtların mevcut olduğu halde sunulmadığının, davacı tarafça ileri sürülen delili hükümden düşürecek başka herhangi bir kayda sahip olmadığının ve bunun sonucunda da davacı incelenen defter kayıtlarının davacı lehine delil oluşturduğunun kabulünün gerektiği, bu durumda davacının ticari defter kayıtları ile alacağın varlığının ispatlandığı, fatura teslim olgusunun artık ispatının gerekmediği gerekçesiyle, davanın kabulü ile davalının takibe itirazının iptaline, davacı lehine icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmiştir. İSTİNAF NEDENLERİ: Davalı vekili; mahkemece davacı şirketin ticari defterlerine dayanarak düzenlenen bilirkişi raporunun hükme esas alındığını, ancak faturaların müvekkiline tebliğ edilmediğini, fatura tebliğ edilmeden alacak konusu yapılmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu, mahkeme tarafında sadece bilirkişi raporu esas alınarak hüküm tesis edilirken itirazlarının dikkate alınmadığını ve hukuki değerlendirme yapılmadığını, ispat yükü davacı üzerinde olup, alacaklının cari hesap kayıtlarının tek başına ispata yeterli olmadığını, alacağın borçlu tarafından teyit edilmesi veya en azından alacak konusu faturanın davalıya tebliğinin gerektiğini, ancak müvekkiline tebliğ edilmiş herhangi bir fatura bulunmadığını, mahkemece müvekkilinin ticari defterlerini sunmadığı belirtilmişse de, bilirkişi ek raporunda müvekkilinin dava konusu dönem ait ticari defterleri usule uygun olarak tuttuğunun belirtildiğini, müvekkili şirketin davacıya gönderdiği e-postalar dikkate alınığında, ödemenin alıcı firma tarafından yapılacağı konusunda gerekli bilgilendirme yapıldığını ve bu bilgilendirmeye davacı şirket tarafından itiraz edilmediğini, ancak bu hususun bilirkişi ve mahkemece dikkate alınmadığını belirterek, kararın kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. GEREKÇE: Dava, taşıma hizmet bedeli alacağının tahsili için başlatılan takibe vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.Davacı tarafça icra takibi ve işbu davada davalıya verilen taşıma hizmeti nedeniyle düzenlenen taşıma hizmet bedeli faturalarına dayanılmıştır. Faturalara konu taşıma hizmetinin verildiği hususunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmamaktadır. Uyuşmazlık, takip dayanağı olan faturalardan, Türkiye-Mısır taşımasına ilişkin üç adet faturadan kaynaklanmaktadır. Davalı tarafça; bu üç faturanın dayanağı taşıma hizmetinin alıcı ödemeli olarak verildiği, alıcının ödeme yapacağı bilgisi kendisine verilmesine rağmen davacının, alıcıdan taşıma bedelini tahsil etmeden ürünleri alıcıya teslim ettiği, bu nedenle bu faturalara dayalı olarak alacak talep edilemeyeceği ileri sürülmüştür. Mahkemece tarafların ticari defterleri üzerinde yaptırılan bilirkişi incelemesinde, dayanak davacı faturalarının davalının ticari defterlerinde kayıtlı olmadığı tespit edilmiştir. Taşıma hizmetinin verildiği sabit olmakla, davalının iddiaları doğrultusunda Mısır'a gönderilen ürünlerin alıcı ödemeli olarak gönderildiği hususu davalı tarafça kanıtlanmalıdır. Davalı vekilince, gönderi formunun alıcı ödemeli olarak düzenlendiği ileri sürülmüşse de, bu hususta herhangi bir delil ibraz edilmemiştir. Davalı tarafça delil olarak dayanılan e-posta yazışmalarında, davalı çalışanı tarafından Mısır'a gönderilen ürünlerin alıcı ödemeli olduğu belirtilmişse de, bu yazışmalar taşıma hizmetleri verildikten sonraki döneme aittir. Dolayısıyla ürünlerin alıcı ödemeli olarak davacı taşıyıcıya teslim edildiği, davacı tarafından da bu şekilde kabul edildiği hususları davalı tarafça kanıtlanamamıştır. Bu durumda davacı tarafça verildiği sabit olan taşıma hizmeti nedeniyle düzenlenen faturalardan kaynaklanan borçtan davalı sorumlu olup, mahkemece davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353(1)b-1 maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,Alınması gereken 469,50-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 117,37‬‬-TL harcın mahsubu ile kalan 352,13‬‬-TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına,Davalı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, davacı tarafından yapılan 38,50-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.10/10/2024