İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2026/572 E. 2026/232 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2026/572
- Karar No
- 2026/232
- Karar Tarihi
T.C. İSTANBUL 29. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2026/572 Esas KARAR NO : 2026/232
DAVA : İtirazın İptali DAVA TARİHİ : 17/09/2025 KARAR TARİHİ : 15/10/2026
Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVACI: Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin ticari faaliyetinde kullanmak üzere davalı ...den satın aldığı ...plakalı aracın, satış öncesinde ... Ekspertiz tarafından düzenlenen 28.05.2025 tarihli ve ... numaralı raporda sorunsuz olarak gösterildiği, ancak kısa süre sonra ortaya çıkan ciddi arızalar üzerine ...Ekspertiz tarafından düzenlenen 31.05.2025 tarihli ve ... numaralı raporda aracın şase, direkler ve ön panel gibi taşıyıcı aksamında ağır hasarların, motor ve şanzıman sistemlerinde ise ciddi mekanik sorunların bulunduğunun tespit edildiği, bu durumun aracın satış öncesinde ayıplı olduğu kanıtladığı, müvekkilinin 04.06.2025 tarihinde davalıya ayıp bildiriminde bulunduğu, ticari faaliyetinin aksamaması adına aracı kendi imkânlarıyla tamir ettirdiği ve bu süreçte 136.800 TL tutarında masraf yaptığı, 03.07.2025 tarihinde başlatılan arabuluculuk sürecinin 24.07.2025 tarihinde anlaşmazlıkla sonuçlandığı, davalının İstanbul Anadolu ...İcra Dairesi ... E. sayılı icra takibine yaptığı itirazın haksız ve kötü niyetli olduğunu, Türk Borçlar Kanunu'nun 219 ve 227. maddeleri uyarınca satıcının ayıptan doğan sorumluluğunun bulunduğunu belirterek, davalının icra dosyasına yaptığı itirazın iptaline, takibin 136.800 TL asıl alacak ve takip tarihinden itibaren işleyecek reeskont avans faizi ile devamına, İcra ve İflas Kanunu'nun 67. maddesi gereğince %20 oranında icra inkâr tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalıya yükletilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafın... plakalı aracı 29.05.2025 tarihli satış sözleşmesi ile müvekkilinden satın aldığı, davacının aracı satın almadan iki gün önce bizzat kontrol edip kaparo bıraktığı, satıştan önce aracı kendi seçimi olan ... Ekspertiz isimli işletmeye götürerek muayene ettirdiği, davacının hem kendi incelemesine hem de söz konusu ekspertiz raporuna güvenerek aracı satın aldığı, müvekkilinin herhangi bir yönlendirmesinin söz konusu olmadığı, çevrede çok sayıda ekspertiz işletmesi bulunması nedeniyle davacının anlaşmalı ekspertiz iddiasını kabul etmedikleri, ... oto ekspertiz raporunda tespit edilen tüm arızaların davacı tarafından bilinerek ve kabul edilerek aracın satın alındığını, bu minvalde gizli ayıp sayılabilecek yeni bir durumun bulunmadığı, rs oto ekspertiz raporu ile pilot garage raporu arasında tespitler açısından bir fark olmadığı, davacının iddialarının aksine şase kollarında ve direklerde işlem bulunmadığı, podyelerin orijinal olduğunun ikinci raporda da tespit edildiği, aracın 155.000 kilometrede olduğunu ve davacının yoğun nakliye işinde kullanması sebebiyle kısa sürede 200-250 kilometre yol yaptığı, müvekkilinin iyi niyetli olarak aracı iade alabileceğini teklif etmesine rağmen davacının bunu kabul etmeyerek aracı komple revizyona soktuğu, aracın arıza dahi yapmadığı, sunulan fatura bedelinin fahiş olduğunu ve kabul edilemeyeceği, bilirkişi incelemesi neticesinde tüm arızaların satıştan önce bilindiğinin ortaya çıkacağı, davacının iyiniyetli tacir sıfatına yakışmayacak şekilde kötü niyetli hareket ettiğini belirterek davanın reddine, davacının alacağın yüzde yirmisinden aşağı olmamak üzere kötü niyet tazminatına mahkum edilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı taraf üzerine bırakılmasını talep ve dava etmiştir. Mahkemece yapılan yargılama sırasında taraflarca gösterilen deliller toplanmış ve konunun incelenmesi uzmanlık gerektiren yönleri bulunduğundan bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Bilirkişilerin 26/08/2026 tarihli bilirkişi raporunda özetle; ... plakalı aracın motor bloğu ve silindir kapağında meydana gelen arızaların, aracın ekonomik ömrü ve servis ömrü dikkate alındığında, 155.472 kilometreden 155.635 kilometreye kadar geçen 163 kilometrelik kısa kullanım süresinde ortaya çıkmasının, kullanımdan kaynaklanmayan, önceden gelen bakımsızlık ve mekanik arızalara dayalı bir durum olduğunu gösterdiğini, bu durumun tüketicinin beklediği faydalanmayı ortadan kaldıran ve makul inceleme ile fark edilemeyecek nitelikte bir gizli ayıp teşkil ettiğini, 29/05/2025 tarihinde gerçekleşen satış işleminde aracın motor arızalı halinin gizli ayıp olarak nitelendirilmesi gerektiğini, arızanın giderilmesi için gerekli onarım maliyetinin 136.800 TL olarak belirlendiğini ve bu tutarın kadri maruf kabul edildiğini, ... ve ...Ekspertiz raporları incelendiğinde araçta sol ön çamurluk değişimi, motor kaputu sök-tak boya, sağ ön çamurluk boya, ön panel, sağ sürgülü kapı, sağ arka çamurluk, bagaj kapağı, sol arka çamurluk, sol sürgülü kapı, sol ve sağ kılıç sacı ile sağ arka üst direk işlemlerinin mevcut olduğunu, bu hasarların Yargıtay içtihatları uyarınca hasarsız emsallerine göre 150.000 TL tutarında bir fiyat farkı yarattığını, aracın kazasız ve hasarsız olması durumunda piyasa değerinin 550.000 TL olacağını, ekspertiz raporlarında belirtilen boyalı ve onarımlı haliyle piyasa değerinin 400.000 TL olduğunu, davalı satıcının aracı davacıya 360.000 TL bedelle sattığını, 29/05/2025 tarihindeki piyasa araştırmaları neticesinde aracın gizli ayıpsız ve motor arızasız halinin 400.000 tl, gizli ayıplı ve motor arızalı halinin ise 300.000 TL değerinde olduğunun anlaşıldığını, davalı yanın aracı piyasa değerinin 40.000 TL altında bir bedelle sattığını, bu durumun hasar onarım bedelinden tenzil edilmesi gerektiği takdirde davacının gerçek tazminat bedelinin 96.800 TL olarak hesaplandığını, davacının satış öncesinde ayıbı bildiğine dair bir tespit bulunmadığından gizli ayıp sebebiyle 136.800,00 TL tutarındaki zararın davalı satıcıdan talep edilebileceğini, mahkemece aracın piyasa rayicinin altında alınması sebebiyle ilgili tutarın mahsubuna karar verilmesi halinde ise tazminat bedelinin 96.800,00 TL olacağı kanaatine varıldığı tespit edilmiştir. HSK ... Dairesinin 30.06.2026 tarihli ve ...sayılı kararı ile İstanbul'daki tüm ticaret mahkemelerinin İstanbul Adliyesi'nde birleştirilmesi neticesinde İstanbul Anadolu ... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyasının mahkememizin ... Esasına kaydının yapıldığı anlaşıldı. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE; Dava, ayıplı araç satış iddiasından kaynaklı yapıldığı belirtilen araç onarım bedellerinin tahsili için başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 207 nci maddesinde; "Satış sözleşmesi, satıcının, satılanın zilyetlik ve mülkiyetini alıcıya devretme, alıcının ise buna karşılık bir bedel ödeme borcunu üstlendiği sözleşmedir." Aynı Kanun'un "Ayıptan Sorumluluk" başlıklı 219 uncu maddesinde; " Satıcı, alıcıya karşı herhangi bir surette bildirdiği niteliklerin satılanda bulunmaması sebebiyle sorumlu olduğu gibi, nitelik veya niteliği etkileyen niceliğine aykırı olan, kullanım amacı bakımından değerini ve alıcının ondan beklediği faydaları ortadan kaldıran veya önemli ölçüde azaltan maddi, hukuki ya da ekonomik ayıpların bulunmasından sorumlu olur. Satıcı, bu ayıpların varlığını bilmese bile onlardan sorumludur." Aynı Kanun'un "Alıcının Seçimlik Hakları" başlıklı 227 nci maddesinde; "Satıcının satılanın ayıplarından sorumlu olduğu hâllerde alıcı, aşağıdaki seçimlik haklardan birini kullanabilir: 1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme. 2. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinde indirim isteme. 3. Aşırı bir masrafı gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme. 4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir benzeri ile değiştirilmesini isteme. Alıcının genel hükümlere göre tazminat isteme hakkı saklıdır. Satıcı, alıcıya aynı malın ayıpsız bir benzerini hemen vererek ve uğradığı zararın tamamını gidererek seçimlik haklarını kullanmasını önleyebilir. Alıcının, sözleşmeden dönme hakkını kullanması hâlinde, durum bunu haklı göstermiyorsa hâkim, satılanın onarılmasına veya satış bedelinin indirilmesine karar verebilir. Satılanın değerindeki eksiklik satış bedeline çok yakın ise alıcı, ancak sözleşmeden dönme veya satılanın ayıpsız bir benzeriyle değiştirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir.", hükümleri mevcuttur. Somut olayda, davacı vekili, müvekkilinin dava konusu aracı davalıdan satın aldığını, aracı satın almadan bir gün önce yaptığı eksper incelemesinde aracın yalnızca kaput ve kaporta aksamında lokal boya olduğunun tespit edildiğini, ne var ki aracın satın alımından kısa süre sonra araçta ciddi arızalar meydana geldiğini, araç satın alındıktan 2 gün sonra yapılan eksper incelemesinde ise, aracın ön panelinde, şase kollarında ve direklerinde işlem yapıldığı, aracın birçok bölümünde değişim ve komple boya bulunduğu, motor aksamında da ciddi mekanik sorunların olduğu, yağ kaçakları, motor blok ve bağlantı noktalarında deformasyonlar olduğu, elektrik ve elektronik donanımda arızalar olduğu tespitlerinin yapıldığını, müvekkilinin aracı kendi imkanları ile tamir ettirdiğini, aracın onarımı için 136.800,00 TL ödeme yaptığını ileri sürerek araç onarım bedellerinin tahsili için başlatılan icra takibine davalının yaptığı itirazın iptalini talep etmiş, davalı vekili ise, davacının aracı bizzat kendisinin götürdüğü eksperin yaptığı inceleme sonucunda alınan raporu bilerek dava konusu aracı aldığını, alınan iki eksper raporunda bir fark olmadığını, aracın 155.000 kilometre yol yaptığını, davacının mevcut arızaları bilerek aracı aldığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Kartal ...Noterliği'nin 29.05.2025 tarih ... yevmiye numaralı araç satış sözleşmesine göre dava konusu aracın 360.000 TL bedel karşılığında davacıya satıldığı anlaşılmıştır. Mahkememizce taraflarca bildirilen deliller celp edilmiş ve uyuşmazlığın çözümü amacıyla dosya bilirkişi heyetine tevdi edilmiş, bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan 26.08.2026 tarihli raporda özetle, "Dava konusu araçtaki su kaçakları ve yağ eksiltmesi temelli MOTOR BLOĞU ve SİLİNDİR KAPAĞI revizyon gerekinimine ilişkin olarak davalı tarafın satışı esnasında alınan eksper raporu olmasına rağmen araçtaki gerçek durumun tespit edilmediği, motor arızası yönünden tespitleri içerir detay mevcut olmamakla birlikte MOTOR bloğu ve SİLİNDİR KAPAĞINİN, aracın ekonomik ömrü süresince değişim gerektirecek nitelikte arıza yaratmayacak aksamlardan olup, gerek aracın ekonomik ömür süresine gerekse MOTOR bloğu ve SİLİNDİR KAPAĞINİN servis ömrüne göre kısa sayılabilecek davalının satın aldığı 155.472 kilometreden arızanın ortaya çıktığı kilometre olan 155.635 kilometreye kadar yani 163 kilometre gibi kısa bir kullanım süresinde arıza gereksiniminin ortaya çıkmış olması, kullanımdan kaynaklanmayan, önceden gelen bakımsızlık ve önemsenmemiş mekanik arızalar sonucu ortaya çıkan ayıbn varlığını işaret etmektedir. Mevcut durumda, 29/05/2025 tarihinde 155.472 km de davalı tarafından davacıya satışı yapılmış bahse konu aracın, davacı yanın satın alması ile 163 km gibi kısa kullanım süresi içerisinde ortaya çıkan onarım maliyeti yüksek önemli arıza niteliğindeki MOTOR arızası, kullanım hatasından kaynaklanmayan, önceden gelen bakımsızlık ve önemsenmemiş mekanik arızalar sonucu ortaya çıkan nitelikte olup, tüketicinin beklediği faydalanmayı ortadan kaldırdır özellikle olması nedeniyle, dava konusu aracın ayıplı sayılmasını gerektirdiği, söz konusu ayıbn, satın alma esnasında makul süre inceleme ile fark edilemeyecek nitelikte olmadığı, belirli bir kullanım sonucu ortaya çıktığı göz önüne alındığında "GİZLİ AYİP" olarak nitelendirilmesi gerektiği, arıza onarım giderme maliyeti satış tarihi olan 2025 yılı Mayıs - Haziran ayı için yapılan piyasa araştırmaları sonucunda ortaya çıkmış olup, davaya konu... Plakalı aracın su eksiltmesi, motor yağ yakma arızası nedeni ile silindir kapağının yenisi ile değişimi motor bloğunun revizyon rektefiye yöntemi ile giderilebilecek arıza onarım maliyeti olan 136.800 TL nin kadri maruf kabul edilebilir olduğu, davacının satış öncesinde ayıbı bildiği tespit edilemediğinden, ortaya çıkan gizli ayıp sebebiyle kadri maruf bulunan 136.800,00 TL lik ayıbın giderilmesi ile ortaya çıkan zararını davalı satıcıdan talep edebileceği" mütalaa olunmuştur. Hazırlanan raporun, usul ve yasaya uygun olduğu, hüküm kurmaya ve denetime elverişli olduğu değerlendirildiğinden rapora mahkememizce itibar edilmiş ve hükme esas alınmıştır. Tüm dosya kapsamı, tarafların iddiaları, eksper raporu, araç satış sözleşmesi, icra dosyası, bilirkişi raporu ve yasal mevzuat hep birlikte değerlendirildiğinde, 29.05.2025 tarihinde taraflar arasında araç satış sözleşmesi yapıldığı ve aracın davacıya teslim edildiği, araç davacının kullanımında iken aracın motor arızası verdiği, mahkememizce aldırılan bilirkişi raporlarına göre aracın kullanımdan kaynaklanmayan, önceden gelen bakımsızlık ve önemsenmemiş mekanik arızalar nedeniyle aracın motor bloğu ve silindir kapağının değişmesi gerektiği, davacının aracı 163 km gibi bir kullanımı sonucu iş bu motor arızasının ortaya çıkmış olması dikkate alındığından araçtaki ayıbın satış esnasında da mevcut olduğu, araç motorundaki ayıbın gözlemsel ve olağan inceleme ile tespit edilme imkanının bulunmadığı, gizli ayıp niteliğinde olduğu, aracın satışından önce yaptırılan eksper raporunda ise motor arızası yönünden tespitleri içerir detay mevcut olmadığı anlaşıldığından davacının araçtaki iş bu ayıpları bildiğinin kabul edilemeyeceği, aracın onarımı için yapılan masraflar bakımından 136.800,00 TL lik faturaların oluşa uygun olduğu, hesaplanan iş bu bedel bakımından davalının az yukarıda açıklanan ayıba karşı tekeffül hükümleri uyarınca ayıbın varlığını bilmese bile sorumlu olduğu değerlendirildiğinden davanın kabulüne karar vermek gerekmiştir. Ancak dava konusu alacağın likit olmadığı anlaşıldığından davacının icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir. HÜKÜM; Ayrıntıları ve Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere; 1-Davanın kabulü ile davalının dava konusu İstanbul Anadolu ...İcra Müdürlüğü'nün...esas sayılı takip dosyasına vaki itirazının iptali ile takibin aynen devamına, takip konusu asıl alacağa takip tarihi olan 24/06/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, 2-Davacının tazminat talebinin reddine, 3-Karar harcı 9.344,80 TL 'den davacı tarafça peşin olarak yatırılan 1.894,87 TL harcın mahsubu ile eksik kalan bakiye 7.449,93 TL harcın davalı taraftan tahsili ile hazine adına irad kaydına, 4-Davacı tarafından yatırılan 615,40 TL başvurma harcı, 1.894,87 TL peşin harç olmak üzere toplam 2.510,27 TL harcın davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafından yapılan 317,50 tebligat, müzekkere gideri, 20.000,00 bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 20.317,50 TL yargılama giderinin davalı taraftan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine, 6-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 7-Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde geçerli A.A.Ü.T. deki esaslara göre belirlenen 45.000,00 TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 8-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, 9-Taraflarca dosyaya yatırılan ve sarf edilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde ilgili tarafa iadesine,
Dair, davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı. 15/10/2026
Katip ...
Hakim ...