İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2025/41 E. 2025/395 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2025/41
- Karar No
- 2025/395
- Karar Tarihi
T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/41 Esas - 2025/395 TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2025/41 KARAR NO : 2025/395
DAVA : Marka ile ilgili Kurum kararının iptali. DAVA TARİHİ : 24/01/2025 KARAR TARİHİ : 21/10/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 21/11/2025
TALEP: Davacı vekili 24/01/2025 harç tarihli dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarıyla özetle: Müvekkilinin ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... ... .... .... " ibareli markaların sahibi olduğunu, davalı şahsın bu markalar ile karıştırma ihtimali bulunacak derecede benzer nitelikteki "... antakya döner" ibaresini marka olarak tescil ettirmek üzere davalı ...’e başvuruda bulunduğunu, 2023/062189 kod numarası alan başvurunun, Resmi Marka Bülteninde ilanı üzerine müvekkili tarafından Markalar Dairesi Başkanlığı'na itirazda bulunulduğunu, ancak itirazın yerinde görülmeyerek reddedildiğini, bu red kararın yeniden incelenmesi talebinin de nihai olarak Türk Patent ve Marka Kurumu Yeniden İnceleme Değerlendirme Kurulu (YİDK) tarafından reddine karar verildiğini, ancak söz konusu kararın yerinde olmadığını, zira; markalar arasında görsel anlamsal ve işitsel olarak ayırt edilemeyecek kadar benzerlik bulunduğunu, davacı adına tescilli markanın esaslı unsuru olan "arabica" kelimesinin yalnızca tek bir harfinin eksik yazılmak suretiyle neredeyse aynısının ilgili emtia sınıflarında faaliyet göstermesi halinin itirazı konu markaya ayırt edicilik kazandırmadığını, piyasada yüksek fiyatlarda sunulmayan ve hemen herkes tarafından sıklıkla tüketilen yiyecek ve içecek ürünleri satın alan ortalama bir tüketiciden "arabica" ile "..." arasındaki farkı doğrudan ayırt etmesinin beklenemeyeceğini, davacıya ait markanın tanınmış marka olduğunu ileri sürerek, ... sayılı kararının iptaline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: YİDK tarafından verilen kararın usule ve yasaya uygun olduğunu, taraf markaları arasında benzerlik unsuru bulunmadığını, ilgili tüketiciler tarafından karıştırılmayacağını savunarak, davanın reddini istemiştir. Dava dilekçesi davalı şahsa usulüne uygun olarak tebliğ edilmiş, davalı şahıs davaya cevap vermemiştir.
MUHAKEME: HMK kapsamında "Yazılı Yargılama Usulü " uygulanmıştır.
UYUŞMAZLIĞIN TESPİTİ VE DİĞER HUSUSLAR Dava; 6769 sayılı SMK'nın 6/1, 6/5, 6/9'a dayalı taraf markalarının benzediği iddiası temelinde; davalı başvurusu olan 2023/062189 sayılı marka başvurusu ile ilgili olarak ... YİDK tarafından alınan ... sayılı kararın iptali istemlerine ilişkindir. Davanın açılmasıyla birlikte, tarafların karşılıklı dilekçeleri tebliğ olmuş, sundukları deliller toplanmış, dava konusu başvuruya ilişkin bilgi ve belgeler ...'ten celp edilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklikler bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik edilmiş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmuş, 06/08/2015 tarihli ve 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmeliğin 201/2 nci maddesi hükmü de gözetilerek, taraflara yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş, sözlü olarak iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, UYGULANACAK HÜKÜMLER ve GEREKÇE Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalı şahsın 2023/062189 başvuru sayılı markası ile davacı tarafın itiraz mesnedi markaları arasında SMK 6/1 maddesine göre iltibas koşulları oluşup oluşmadığı, marka başvurusuna yönelik itiraz sürecinde itiraz mesnedi davacı markaları açısından, SMK 6/5 maddesine göre markalarının tanınmışlığı iddiasının, SMK 6/9 maddesine göre de davalı başvurusunun kötü niyetli yapıldığı iddialarının alınan YİDK kararına ve hükümsüzlüğe etki edip etmeyeceği, ...'in ... sayılı YİDK kararının iptalinin gerekip gerekmediği noktasında olduğu anlaşılmıştır. İptali istenen YİDK kararının davacıya 28/11/2024 tarihinde tebliğ edildiği, 24/01/2025 tarihinde açılan davanın, 5000 sayılı Patent ve Marka Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun'un 15/c maddesinde belirlenen iki aylık hak düşürücü süre içerisinde olduğu anlaşılmış ve işin esasına geçilmiştir.
İDARİ AŞAMANIN ÖZETİ 2023/062189 başvuru sayılı markanın dosya örneği incelendiğinde; dava konusu "... antakya döner" ibareli, 2023/062189 sayılı marka tescil başvurusunun, davalı tarafından, uluslararası sınıflandırma sisteminin 29. sınıfında yer alan mallar ve 43. sınıfta yer alan hizmetler için 12.05.2023 tarihinde yapıldığı, Kurum tarafından yapılan re'sen inceleme sonucunda 28.08.2023 tarihli MDB kararı ile başvuru kapsamından Et, balık, kümes ve av hayvanlarının etleri ile her nevi işlenmiş et ürünleri. Yiyecek ve içecek sağlanması hizmetlerinin çıkartılmasına karar verildiği, Söz konusu başvurunun 28.08.2023 tarih ve 427 sayılı Resmi Marka Bülteni’nde ilanına karar verildiği, anılan başvurunun ilanına yasal süresi içinde olmak üzere, davacı tarafından, ... ibareli markaları gerekçe gösterilerek 6769 sayılı SMK’nın 5/1-b, 5/1-c, 6/1, ve 6/5 maddeleri uyarınca itiraz edildiği, bahse konu itirazın Markalar Dairesi Başkanlığı tarafından incelenerek davacının itirazının reddedildiği, Davacının itirazlarının reddine dair verilen karara karşı davacı tarafından itiraz edilmesi üzerine bu itirazın da ...’in Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu’nun huzurda dava konusu edilen 26/11/2024 tarihli ... sayılı kararı ile nihai olarak reddedildiği anlaşılmıştır.
... YİDK'in ... sayılı kararında; "2023/062189 başvuru numaralı "... antakya döner" ibareli başvurunun ilanına yapılmış olan itirazın reddi yönündeki Markalar Dairesi Başkanlığı kararına karşı, başvurunun 2018 13975, 2018 120971, 2018 120997 sayılı "speciality arabica coffee & roastery", "... kitchen") "speciality arabica coffee & roastery" ibareli markalar ile karıştırılma ihtimali ve tanınmışlık gerekçesiyle 6769 s. SMK'nın 6 ncı maddesi uyarınca reddedilmesi talebiyle yapılan itiraz incelenmiştir. ... Karıştırılma ihtimali gerekçeli itiraz belirtilen genel ilkeler esas alınarak incelenmiştir. Yapılan değerlendirmede, başvuruya konu markanın bütünsel izlenim itibariyle itiraz gerekçesi markalardan görsel, işitsel, kavramsal yönden farklılaştığı ve ilgili tüketicilerin başvuruya konu marka ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markaları farklı ticari kaynaklardan gelen birbirinden farklı markalar olarak algılayabileceği değerlendirildiğinden, başvuru ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markalar arasında 6769 s. SMK'nın 6/1 maddesi hükmü anlamında karıştırılma ihtimalinin bulunmadığı görüşüne ulaşılmıştır. Öte yandan, 6769 Sayılı SMK'nın 6/5 maddesi "Tescil edilmiş veya tescil başvurusu daha önceki tarihte yapılmış bir markanın, Türkiye'de ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarının zarar görebileceği veya ayırt edici karakterinin zedelenebileceği hallerde, aynı ya da benzer markanın tescil başvurusu, haklı bir sebebe dayanma hali saklı kalmak kaydıyla, başvurunun aynı, benzer veya farklı mal veya hizmetlerde yapılmış olmasına bakılmaksızın önceki tarihli marka sahibinin itirazı üzerine reddedilir." hükmüne amirdir. Somut olay açısından, itiraza konu başvurunun tescilinin 6769 Sayılı SMK'nın 6/5 maddesi hükmünde belirtilen koşulların oluşmasına yol açacağı yönünde bir kanaat oluşmadığından, tanınmışlık gerekçesine dayalı itiraz haklı görülmemiştir.” KARAR İtirazın reddedilmesine oybirliği ile karar verilmiştir." şeklinde ifade edilmiştir.
Taraf markaları tescil kapsamları ve işaretsel yönden karşılaştırıldığında; Davalı Başvuru Markası "... antakya döner" (2023/062189) 29 / 43. sınıflar.
Davacı Markaları "speciality arabica coffee & roastery", "... kitchen" "speciality arabica coffee & roastery" (2018/13975, 2018/120971, 2018/120997) 29 / 43. sınıflar.
Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 25/08/2025 havale tarihli raporda özetle; "Taraf markaları arasında özdeşlik ya da aynılık söz konusu olmadığından; huzurdaki uyuşmazlık açısından SMK 5/1-ç koşullarının oluşmadığı, Dava konusu marka bir bütün olarak incelendiğinde; işaretin tüketici gözünde marka algısı uyandıracak nitelikte olduğu huzurdaki uyuşmazlık açısından SMK 5/1-b koşullarının oluşmadığı, Uyuşmazlık konusu taraf markaları arasında benzerlik bulunmasının yanı sıra markaların kapsamında bulunan ve uyuşmazlık konusu olan mal ve hizmetlerin de aynı/aynı tür olduğu anlaşıldığından SMK 6/1 uyarınca karıştırılma ihtimalinin bulunduğu, Huzurdaki uyuşmazlık açısından SMK 6/5 şartlarının oluşmadığı" ifade edilmiştir.
Davacı vekilinin, yeni heyetten ya da ek rapor alınması talebi HMK 30 uncu madde kapsamında değerlendirilerek, sunulan rapor denetlenebilir, içeriği de ihtisas mahkemesi hakimliğince olumlu veya olumsuz değerlendirilebilir kabul edilerek, usul ekonomisi ilkesi göz önüne alınarak talebin kabulü halinde yargılama gereksiz uzayacağından reddedilmiştir.
6769 SAYILI SMK’NIN 5/1-b ve 5/1-ç MADDESİ KAPSAMINDA DEĞERLENDİRME Sınai Mülkiyet Kanunu’nun 5. maddesi, marka tescilinde mutlak ret nedenlerini düzenler. Bu nedenler, tescil edilecek işaretin kamu düzenine, ahlaka ve diğer temel ilkelere aykırı olmasını veya ayırt edici nitelikten yoksun olmasını engellemeyi amaçlar. SMK’nın 5/1-b hükmü gereğince ise ‘Herhangi bir ayırt edici niteliğe sahip olmayan işaretler’ marka olarak tescil edilemezler. Ayırt edici karakter, tüketicilerin bir markayı bir işletmenin ürün veya hizmetlerinin kökeni olarak tanımasını sağlar. Ayırt edici karakterden yoksun markalar genellikle jenerik, açıklayıcı veya sıradan olduğundan, bunlar özel koruma için uygun değildir. Dava konusu marka "... Antakya Döner" kelimelerinden oluşmaktadır. Bu işaretin dava konusu marka kapsamında yer alan; "(29-2) Kuru bakliyat. (29-3) Hazır çorbalar, bulyonlar. (29-4) Zeytin, zeytin ezmeleri. (29-5) Hayvansal kaynaklı sütler; bitkisel kaynaklı sütler; süt ürünleri (tereyağı dahil). (29-6) Yenilebilir bitkisel yağlar. (29-7) Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. (29-8) Kuru yemişler. (29-9) Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. (29-10) Yumurtalar, yumurta tozları. (29-11) Patates cipsleri. (43-2) Geçici konaklama hizmetleri, geçici konaklama ile ilgili rezervasyon hizmetleri, düğün salonu kiralama hizmetleri, konferans ve çeşitli toplantılar için yer sağlama hizmetleri. (43-3) Gündüz bakımı (kreş) hizmetleri. (43-4) Hayvanlar için geçici barınma sağlanması hizmetleri" emtia ve hizmetler için ayırt edici olup olmadığının değerlendirilmesi gerekmiştir. Ayırt edici nitelikteki bir işaret, ilgili tüketici kesiminin zihninde, malların ticari kökenine dair bir algı oluşturmalıdır. İlgili kesim işareti hemen ve kesin bir biçimde marka olarak algılamalı, yani işaret tüketici gözünde marka algısı uyandıracak nitelikte olmalıdır. Kelime markalarında anlamsal içeriği bir kelimenin ayırt edici niteliğe sahip olup olmadığının en temel göstergesidir. Kelime tescili talep edilen malların veya hizmetlerin özelliklerini doğrudan belirtiyorsa ve ilgili tüketici kesimi tarafından ticari kaynak göstermekten ziyade malın/hizmetin niteliklerine yönelik bir bilgilendirme algısı yaratıyorsa ayırt edici değildir. Dava konusu marka bir bütün olarak incelendiğinde; işaretin tüketici gözünde marka algısı uyandıracak nitelikte olduğu huzurdaki uyuşmazlık açısından SMK 5/1-b koşullarının oluşmadığı değerlendirilmiştir. SMK m.5/1-ç hükmüne göre ‘Aynı veya aynı türdeki mal veya hizmetlerle ilgili olarak tescil edilmiş ya da daha önceki tarihte tescil başvurusu yapılmış marka ile aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer işaretler’ marka olarak tescil edilemez. ...’e göre “aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer işaretler” ibaresi karşılaştırılan iki işaretin özdeş, farksız, aynen veya birebir kopya olmalarını ifade eder. Aralarında küçük de olsa farklılık bulunan markalar aynı sayılmazlar. Davacının itiraza mesnet markaları "Arabica Coffe House+şekil" unsurundan ve "Arabica Kitchen" kelimelerinden oluşmakta iken davalı markası "... Antakya Döner" kelimelerinden oluşmaktadır. Taraf markalarını oluşturan kelimelerde farklılık bulunduğu gibi, davacı markalarında şekil unsuru ya da figüratif harfler yer aldığından markalar arasında özdeşlik ya da aynılık söz konusu olmadığından; huzurdaki uyuşmazlık açısından SMK 5/1-ç koşullarının oluşmadığı değerlendirilmiştir
TARAF MARKALARI ARASINDA İLTİBAS TEHLİKESİNİN/ KARIŞTIRILMA İHTİMALİNİN OLUŞUP OLUŞMADIĞI HUSUSUNDA DEĞERLENDİRME 1.6769 SAYILI SMK 6/1 MADDESİ YÖNÜNDEN YAPILAN DEĞERLENDİRMELER A) Emtiaların Sınıfsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme Dava konusu "... antakya döner" ibareli ve 2023/062189 başvuru numaralı davalı başvurusunun 29, 43'üncü sınıflardaki kapsamı aşağıdaki gibidir: "29: Kuru bakliyat. Hazır çorbalar, bulyonlar. Zeytin, zeytin ezmeleri. Hayvansal kaynaklı sütler; bitkisel kaynaklı sütler; süt ürünleri (tereyağı dahil). Yenilebilir bitkisel yağlar. Kurutulmuş, konservelenmiş, dondurulmuş, pişirilmiş, tütsülenmiş, salamura edilmiş her türlü meyve ve sebzeler, salçalar. Kuru yemişler. Fındık ve fıstık ezmeleri, tahin. Yumurtalar, yumurta tozları. Patates cipsleri. "43: Geçici konaklama hizmetleri, geçici konaklama ile ilgili rezervasyon hizmetleri, düğün salonu kiralama hizmetleri, konferans ve çeşitli toplantılar için yer sağlama hizmetleri. Gündüz bakımı (kreş) hizmetleri. Hayvanlar için geçici barınma sağlanması hizmetleri."
İtiraza dayanak olan 2018/13975, 2018/120971, 2018/120997 sayılı davacı markalarının kapsamında ise 29, 43. sınıflardaki bir kısım mal ve hizmetlerin yer aldığı görülmüştür. Bu kapsamda dava konusu marka kapsamında 29. Sınıfta yer alan Mallar ile 43. Sınıfta yer alan hizmetlerin davacının itiraza mesnet markalarının kapsamında aynen yer aldığı, karşılaştırılan malların/hizmetlerin aynı ve aynı tür olduğu anlaşılmıştır.
Hedef Tüketici Kesimi Değerlendirmesi Markalar arasındaki karıştırılma ihtimalinin tespitinde kural olarak ortalama tüketiciler dikkate alınacak olup; doktrinde kabul edilen kritere göre malın hitap ettiği makul düzeyde bilgi ve dikkate sahip tüketicilerin tamamının ya da büyük bir bölümünün karışıklık yaşaması değil, bu tüketicilerin bir kısmının karışıklık yaşama ihtimali bulunması, benzerlik ve iltibas bulunduğunun kabulü için yeterli bulunmaktadır. Yukarıdaki hususlar dâhilinde somut olayda, Başvuru kapsamında 29. Sınıfta yer alan malların toplumun her kesimi tarafından sıklıkla tüketilen gıda ürünleri olduğu, ilgili tüketicilerin ortalama dikkat seviyesine sahip olduğu, Başvuru kapsamında yer alan 43. Sınıfta yer alan hizmetlerin tüketici kitlesinin alışkanlıkları, eğitim ve eğilimleri, anılan mal ve hizmetlerin üretim ve dağıtım kanalları, satış noktaları, satın almaya ayrılan süre, alım sıklığı itibariyle özenli ve seçici oldukları, tüketicinin anlık kararlar ile bu mal ve hizmetlerden yararlanmadıkları değerlendirilmiştir.
B.Marka İşaretlerinin Görsel/İşitsel ve Kavramsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme İşaretlerin benzer olup olmadığı kapsamında; önceki markanın ayırt edicilik düzeyi, tescil kapsamındaki mal/hizmetler yönünden tanımlayıcılığı ve bu nedenle zayıflığı ya da kullanımla sonradan yüksek ayırt edicilik veya tanınmışlık kazanıp kazanmadığı önemli birer faktördür. Ayrıca değerlendirme yapılırken, işaretler parçalara ayrılmadan ve bütüncül olarak değerlendirilmeli, ancak markayı oluşturan baskın ya da ayırt edici unsurlar akılda tutulmalıdır. Görsel, sescil ve kavramsal benzerlik ya da farkların, markanın genel izleniminde bıraktığı etki esas alınmalıdır. Başvuru konusu marka, düz yazı karakterleri ile küçük harflerle siyah renkte yazılı ... Antakya Döner kelimelerinden oluşmaktadır. Davacı markaları ise dikdörtgen siyah bir zemin üzerinde kahve yaprağını anımsatan bir şekil altında çok küçük puntolarla ve açık renkte Speciality kelimesi altında siyah renk, büyük harfler ve karakteristik yazım şekliyle ... ibaresi altında ise coffee&roastery kelimelerinden oluşmaktadır. Davacının 2018/120971 Sayılı markası ise siyah renkte büyük harflerle ve karakteristik harflerle ... kelimesi ve yanında küçük harflerle kitchen kelimesinden oluşmaktadır. Davacının itiraza mesnet 2018/13975 ve 2018/120997 sayılı markalarında şekil unsuru dikkat çekici boyutta ve görsel duyuyu harekete geçirecek niteliktedir. Bununla birlikte davacının 2018/120971 sayılı markası ile davalı markası karşılaştırıldığında; Taraf markalarını oluşturan kelime sayıları, markaların kompozisyonu, renk unsuru bir bütün olarak değerlendirildiğinde, markaların görsel olarak benzer oldukları değerlendirilmiştir. İşitsel benzerlik açısından davacı markaları, ilgili tüketici kitlesi tarafından a-ra-bi-ca, (İngilizce bilenler için a-ra-bi-ka olarak) şeklinde okunacak ve telaffuz edilecekken, davalı markası a-ra-bik olarak okunacak ve telaffuz edilecektir. Davacı markalarında Arabica ibaresinin yanında coffe house ve kitchen kelimeleri de bulunmaktadır. Davalı markasında ise ... kelimesinin yanı sıra Antakya Döner kelimeleri de yer almaktadır. Görüldüğü üzere, taraf markalarında ortak olarak ...-Arabica kelimesi yer almakta olup hem davacı markalarında hem davalı markasında ... ibaresi ilk kelime olarak yer almaktadır. İşitsel bakımdan benzerlik kıyaslamasında, taraf markalarında ana unsur olan ihtilaflı ibaredeki “A” harfi farklılığı, okunuşta farklılık doğurmayacaktır. Dolayısıyla taraf markalarında ortak ses, hece, harf sayıları ile kelimelerin okunuşunun da benzer olması nedeniyle taraf markalarının işitsel olarak benzerlik taşıdıkları değerlendirilmiştir. Dava konusu markanın, ... ibaresinden sonra yine "a" harfi ile başlayan bir kelime ile devam etmesi benzerliği güçlendirmektedir. Kavramsal (anlamsal) benzerlik, açısından davacı markalarında yer alan “Arabica” ibaresi Oğlak ve Yengeç dönenceleri arasında yetişen, kökeni Etiyopya ve Güney Sudan'a dayanan bir kahve türünün adıdır. Davalı markasında yer alan ... kelimesi ise İngilizce kökenli bir kelime olup dilimizde "Arapça/Araplara ilişkin" anlamlarına gelmektedir. Taraf markalarında ortak olarak ... kelimesinin yer alması, davacı markasında yer alan Arabica kelimesinin Arap ülkelerinde yetişen bir kahve türünün adı olması birlikte değerlendirildiğinde; Araplara ya da Arabistan’a dair bir anlam ifade ettiğinden markalar arasında düşük düzeyde kavramsal olarak benzerlik bulunduğu değerlendirilmiştir. Somut uyuşmazlıkta davacının itiraza mesnet markalarından 2018/13975, 2018/120997 sayılı markalar ile davalı markasının gerek görsel olarak gerek markanın bir bütün olarak bıraktığı izlenimin farklı olduğu, ancak dava konusu "... Antakya Döner" ibareli başvuru ile davacının "... kitchen" ibareli 2018/120971 sayılı markasının karşılaştırılmasında, taraf markalarında yer alan ... kelimelerinde tek harf değişikliğinin görsel, işitsel, yazılış ve anlamsal bakımından dava konusu markanın üzerinde kullanılacağı emtianın ortalama tüketicileri nezdinde iltibası önleyici mahiyette olmadığı, “ANTAKYA DÖNER” ve “kitchen” gibi unsurların ilgili olduğu mal ve hizmetler yönünden tanımlayıcı ibareler olması, bu ibarelerin markada tali unsur olarak kalıp genel izlenimde yeterli ayırt edicilik katmaması ve markaların birbirinden farklılaşmasına yol açacak renk, şekil vb. unsurların da bulunmadığı dikkate alındığında; dava konusu marka ile davacının özellikle 2018/120971 sayılı markası arasında marka işaretleri bakımından, görsel, işitsel ve anlamsal olarak orta düzeyde benzerlik bulunduğu, bununla birlikte taraf markalarının kapsamında yer alan mal ve hizmetlerin aynı/aynı tür olduğu, mal ve hizmetler arasındaki bu yüksek benzerliğin iltibas ihtimaline yol açacağı, bu nedenle dava konusu marka ile davacının 2018/120971 sayılı markası arasında SMK 6/1 uyarınca karıştırılma ihtimalinin bulunduğu değerlendirilmiştir.
2. SMK 6/5 UYARINCA TANINMIŞLIK HUSUSUNDA YAPILAN DEĞERLENDİRME 6769 s. SMK 6/5 maddesinin uygulanabilmesi için bir markanın tanınmışlığının tek başına yeterli olmadığı, dava konusu edilen markanın ayırt edicilik karakterini zedelemesi, tanınmış markanın itibarına zarar vermesi veya tanınmışlığından haksız yarar sağlanması ihtimallerinden birinin gerçekleşmesi gereklidir. Davacının bir kısım markaları özelinde taraf markalarının benziyor olması halinde dahi, SMK 6/5 maddesi hükmünde sayılan şartların “otomatikman” gerçekleştiği veya gerçekleşebileceği anlamına gelmez. Bir markanın tanınmışlıktan yararlanması için yukarıda sayılan şartların gerçekleşmiş olması gerektiği, somut olay açısından ise davalının başvurusunun, davacı markası açısından tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarına zarar verebileceği kanaatine varılamadığından, dosya içeriği itibari ile 6769 sayılı SMK’nın 6/5 maddesinde yer alan koşulların oluşmadığı kanaatine varılmıştır.
3. KÖTÜ NİYET HUSUSUNDA (SMK 6/9) YAPILAN DEĞERLENDİRME Somut olayda, davalı şahıs tarafından yapılan marka başvurusunun kötü niyetli olduğuna ilişkin somut veriler dosya kapsamında bulunmamakta ve markanın kullanılış amacı ve fonksiyonlarına aykırı bir şekilde, davacı veya iyiniyetli üçüncü kişileri baskı altında tutma, onlara şantaj yapma veya engelleme amacına ilişkin herhangi bir olgu ve olay söz konusu olmadığından, SMK 6/9 şartlarının oluşmadığı değerlendirilmiştir.
Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan rapor ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilerek dava konusu YİDK kararının yerinde olmadığı kanaatine varılmış ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: 1-Davanın KABULÜNE, 2-TÜRK PATENT YİDK'nun 2024-M-17111 sayılı kararının İPTALİNE, 3-Alınması gereken 615,40 TL harç dava açılırken peşin olarak yatırılmış olduğundan başkaca harç alınmasına yer olmadığına, 4-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafından yapılan aşağıda dökümü gösterilen 16.498,30TL yargılama giderlerinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 6-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine, Dair verilen karar, davacı vekili ve davalı kurum vekilinin yüzüne karşı, diğer davalının yokluğunda 6100 sayılı HMK'nun 341. ile 345. Maddelerine göre tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun Yoluna dilekçe ile başvurulabileceğine yönelik karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 21/10/2025
Davacı Masraf Dökümü: İlk Masraf 1.318,30.-TL Posta Masrafı 1,180,00.-TL Bilirkişi Ücreti 14.000,00.-TL Toplam 16.498,30.-TL