İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2024/417 E. 2025/336 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2024/417
- Karar No
- 2025/336
- Karar Tarihi
T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/417 Esas - 2025/336 TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR VERMEYE YETKİLİ T.C. ... 3. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2024/417 KARAR NO : 2025/336
DAVA : Marka ile ilgili Kurum kararının iptali, marka hükümsüzlüğü. DAVA TARİHİ : 09/10/2024 KARAR TARİHİ : 07/10/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 07/11/2025
TALEP: Davacı vekili 09/10/2024 harç tarihli dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanlarıyla özetle: Müvekkili şirketin 2016/12490, 2009/13719, 2009/13720 , 2009/13721 , 2009/13722, 2011/98860 , 2011/96862 , 2020/156090 , 2016/12487 , 2011/ 96863 , 2011/95510 , 2011/96860 , 2009/13719 , 2020/113917 , 2016/12484 , 2016/12494 , 2011/96861 , 2021/020609 , 2020/826520 sayılı "..." , "..." , "..." , "moneyclub" , "..." , "..." , "..." , "moneynet" , "..." , "..." , "bebe ..." , "..." , "..." , "..." , "..." , "moneyclub" , "moneyclub" , "moneypro" , "..." ibareli markaların sahibi olduğunu, davalı şirketin bu markalar ile karıştırma ihtimali bulunacak derecede benzer nitelikteki "..." ibaresini marka olarak tescil ettirmek üzere davalı ...’e başvuruda bulunduğunu, 2022/207029 kod numarası alan başvurunun, Resmi Marka Bülteninde ilanı üzerine müvekkili tarafından Markalar Dairesi Başkanlığına itirazda bulunulduğunu, ancak itirazın yerinde görülmeyerek reddedildiğini, bu red kararın yeniden incelenmesi talebinin de nihai olarak Türk Patent ve Marka Kurumu Yeniden İnceleme Değerlendirme Kurulu (YİDK) tarafından reddine karar verildiğini, ancak söz konusu kararın yerinde olmadığını, zira; müvekkili markalarının tanınırlığının birçok mahkeme kararı ve bilirkişi raporunda da tespit edildiğini, ... 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nin 2022/47E ve ayrıca 2021/195E sayılı dosyalarında müvekkili markalarının kullanım sonucunda ayırt edicilik kazandığı hususlarının tespitlerinin yapıldığını, dava konusu markanın da müvekkilinin yoğun emek, para ve zaman harcayarak markaya kazandırdığı imajdan ve bu markanın reklam gücünden yararlanacak düzeyde müvekkili markaları ile benzer olduğunu, tescil kapsamında 09 ve 36. sınıf mal ve hizmetlerin yer aldığını, dava konusu markanın “...” kelimesinden oluştuğunu, bu haliyle müvekkili markalarından farklı bir algı edinmediğini, itiraza konu marka ile ilgili tüketici yorumlarında dahi markanın “...” olarak yazılarak ifade edildiğini, “...” markalarının müvekkili ile özdeşleştiği hususlarının Kurum tarafından da kabul edildiğini, dava konusu markanın bu haliyle müvekkili markalarının serisi algısı yarattığını, müvekkilinin www.....com.tr alan adından kaynaklı olarak da üstün bir hakkı bulunduğunu, davalı başvurusunun kötü niyetle yapıldığını ileri sürerek, 2024-M-10627 sayılı kararının iptaline ve dava konusu markanın tescili halinde hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: YİDK tarafından verilen kararın usule ve yasaya uygun olduğunu, taraf markaları arasında benzerlik unsuru bulunmadığını, ilgili tüketiciler tarafından karıştırılmayacağını savunarak davanın reddini istemiştir. Dava dilekçesi davalı şirkete usulüne uygun olarak tebliğ edilmiş, davalı şirket davaya cevap vermemiştir.
MUHAKEME: HMK kapsamında "Yazılı Yargılama Usulü " uygulanmıştır.
UYUŞMAZLIĞIN TESPİTİ VE DİĞER HUSUSLAR Dava; 6769 sayılı SMK'nın 6/1, 6/5, 6/6, 6/9'a dayalı taraf markalarının benzediği iddiası temelinde; davalı başvurusu olan 2022/207029 sayılı marka başvurusu ile ilgili olarak ... YİDK tarafından alınan 2024-M-10627 sayılı kararın iptali ve hükümsüzlük istemlerine ilişkindir. Davanın açılmasıyla birlikte, tarafların karşılıklı dilekçeleri tebliğ olmuş, sundukları deliller toplanmış, dava konusu başvuruya ilişkin bilgi ve belgeler ...'ten celp edilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklikler bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik edilmiş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmuş, 06/08/2015 tarihli ve 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmeliğin 201/2 nci maddesi hükmü de gözetilerek, taraflara yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş, sözlü olarak iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, UYGULANACAK HÜKÜMLER ve GEREKÇE Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalı şirketin 2022/207029 başvuru sayılı markası ile davacı tarafın itiraz mesnedi markaları arasında SMK 6/1 maddesine göre iltibas koşulları oluşup oluşmadığı, marka başvurusuna yönelik itiraz sürecinde itiraz mesnedi davacı markaları açısından, SMK 6/5 maddesine göre markalarının tanınmışlığı iddiasının, SMK 6/6 maddesine göre ticaret unvanına dayalı hak iddiasının, SMK 6/9 maddesine göre de davalı başvurusunun kötü niyetli yapıldığı iddialarının alınan YİDK kararına ve hükümsüzlüğe etki edip etmeyeceği, ...'in 2024-M-10627 sayılı YİDK kararının iptalinin ve davalı markasının da hükümsüzlüğünün gerekip gerekmediği noktasında olduğu anlaşılmıştır. İptali istenen YİDK kararının davacıya 12/08/2024 tarihinde tebliğ edildiği, 09/10/2024 tarihinde açılan davanın, 5000 sayılı Patent ve Marka Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun'un 15/c maddesinde belirlenen iki aylık hak düşürücü süre içerisinde olduğu anlaşılmış ve işin esasına geçilmiştir.
İDARİ AŞAMANIN ÖZETİ 2022/207029 başvuru sayılı markanın dosya örneği incelendiğinde; dava konusu "..." ibaresinin 09 ve 36. sınıf mal ve hizmetlerde tescili amacıyla 28.12.2022 tarih ve 2022/207029 sayısı ile marka başvurusuna konu edildiği, yapılan ilk incelemeler sonrasında başvurunun 27.01.2023 tarih ve 413 sayılı Resmi Marka Bülteni’nde yayımlanmasına karar verildiği görülmüştür. Anılan ilana karşı davacı yan tarafından yalnızca 2016 12490 / "..." ve 2009 13719 / "..." sayılı markalara dayalı olarak itirazda bulunulduğu, Markalar Dairesi Başkanlığı’nın 13.10.2023 tarihli kararı ile işbu itirazları haklı görmeyerek reddettiği anlaşılmıştır. Söz konusu karara karşı davacı tarafça bir kez daha itiraz edilerek MDB tarafından itirazlarının reddi yönünde verilen kararın kaldırılması ve başvurunun reddine karar verilmesi talebinde bulunulduğu, davacı itirazlarını inceleyen Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu’nun 09.08.2024 tarih ve 2024-M-10627 sayılı kararı ile nihai olarak reddedildiği anlaşılmıştır.
... YİDK'in 2024-M-10627 sayılı kararında; "2022/207029 başvuru numaralı "..." ibareli başvurunun ilanına yapılmış olan itirazın reddi yönündeki Markalar Dairesi Başkanlığı kararına karşı, başvurunun 2016 12490, 2009 13719 sayılı "...", "..." ibareli markalar ile karıştırılma ihtimali gerekçesiyle 6769 s. SMK'nın 6/1, 6/3, 6/5, 6/6, 6/9 maddeleri uyarınca reddedilmesi talebiyle yapılan itiraz incelenmiştir. ... Yapılan incelemede, başvurunun "... ve şekil" unsurundan oluştuğu; itiraza gerekçe "..." ibaresinin anlamı itibariyle çekişme konusu mal/hizmetler bakımından ayırt edici niteliği çok düşük bir ibare olması, başvuru markasının içerdiği şekil unsuru ve tertip tarzı bakımından itiraz gerekçesi markadan farklılaşması gibi husular birlikte değerlendirildiğinde ilgili tüketicilerin başvuruya konu marka ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markaları bütüncül algı çerçevesinde farklı ticari kaynaklardan gelen birbirinden farklı markalar olarak algılayabileceği kanaatine varılmış ve başvuru ile itiraza gerekçe olarak gösterilen markalar bütünüyle bıraktıkları izlenim itibarıyla ilişkilendirilme ihtimali dahil olmak üzere karıştırmaya yol açabilecek derecede benzer bulunmamıştır. Dolayısıyla, markalar arasında 6769 s. SMK'nın 6(1) maddesi anlamında karıştırılma ihtimali bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Eskiye dayalı kullanım, tanınmışlık, diğer fikri haklar ve kötü niyet iddialarının kabulü için yeterli kanaat oluşturacak bilgi veya belge sunulmadığından bu maddelere dayalı itiraz da haklı görülmemiştir. KARAR İtirazın reddine oybirliği ile karar verilmiştir." şeklinde ifade edilmiştir.
Taraf markaları tescil kapsamları ve işaretsel yönden karşılaştırıldığında; Davalı Başvuru Markası "..." (2022/207029) 09 / 36. sınıflar.
Davacı Markaları "..." , "..." , "..." , "moneyclub" , "..." , "..." , "..." , "moneynet" , "..." , "..." , "bebe ..." , "..." , "..." , "..." , "..." , "moneyclub" , "moneyclub" , "moneypro" , "..." (2016/12490, 2009/13719, 2009/13720 , 2009/13721 , 2009/13722, 2011/98860 , 2011/96862 , 2020/156090 , 2016/12487 , 2011/ 96863 , 2011/95510 , 2011/96860 , 2009/13719 , 2020/113917 , 2016/12484 , 2016/12494 , 2011/96861 , 2021/020609 , 2020/826520) 09 / 36. sınıflar. Mahkememizce uzman bilirkişi heyetinden alınan 24/07/2025 havale tarihli raporda özetle; "- Dava konusu başvuru kapsamında yer alan 09. Sınıf mal ve 36.sınıf hizmetlerin tamamının davacı yanın gerek işlem dosyası gerekse de hükümsüzlük talebine dayanak önceki tarihli markaları kapsamında da yer aldığı, emtialar yönünden ayniyet bulunduğu, - Bununla birlikte rapor kapsamında açıklanan nedenlerle taraf markalarının bütünsel algıları itibariyle ilgili tüketiciler nezdinde iltibasa yol açacak bir benzerlik taşımadıkları, heyet görüşlerinin YİDK kararı ile uyumlu olduğu, - SMK m. 6/5 koşullarının somut olayda oluşmayacağı - SMK m. 6/6 koşullarının somut olayda oluşmayacağı - Kötü niyet iddialarının takdirinin mahkemeye ait olduğu" ifade edilmiştir.
Davacı vekilinin, yeni heyetten rapor yada ek rapor alınması talebi HMK 30 uncu madde kapsamında değerlendirilerek, sunulan rapor denetlenebilir, içeriği de ihtisas mahkemesi hakimliğince olumlu veya olumsuz değerlendirilebilir kabul edilerek, usul ekonomisi ilkesi göz önüne alınarak talebin kabulü halinde yargılama gereksiz uzayacağından, reddedilmiştir.
TARAF MARKALARI ARASINDA İLTİBAS TEHLİKESİNİN/ KARIŞTIRILMA İHTİMALİNİN OLUŞUP OLUŞMADIĞI HUSUSUNDA DEĞERLENDİRME 1.6769 SAYILI SMK 6/1 MADDESİ YÖNÜNDEN YAPILAN DEĞERLENDİRMELER A) Emtiaların Sınıfsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme Dava konusu "..." ibareli ve 2022/207029 başvuru numaralı davalı başvurusunun 09, 36'ıncı sınıflardaki kapsamı aşağıdaki gibidir: "09: Manyetik, optik kayıt taşıyıcılar ve bunlara kaydedilmiş bilgisayar programları ve yazılımları; bilgisayar ağları vasıtasıyla indirilebilen ve manyetik ve optik ortamlara kayıt edilebilen elektronik yayınlar; manyetik/optik okuyuculu kartlar, manyetik, optik ve elektronik ortamlara kaydedilmiş çekilmiş sinema filmleri, diziler ve video müzik klipleri. "36: Sigorta hizmetleri. Finansal ve parasal hizmetler. Gayrimenkul komisyonculuğu, müşavirliği ve idaresi hizmetleri. Gümrük müşavirliği hizmetleri.
İtiraza ve hükümsüzlüğe dayanak olan 2016/12490, 2009/13719, 2009/13720 , 2009/13721 , 2009/13722, 2011/98860 , 2011/96862 , 2020/156090 , 2016/12487 , 2011/ 96863 , 2011/95510 , 2011/96860 , 2009/13719 , 2020/113917 , 2016/12484 , 2016/12494 , 2011/96861 , 2021/020609 , 2020/826520 sayılı davacı markalarının kapsamında ise 09, 36. sınıflardaki bir kısım mal ve hizmetlerin yer aldığı gözlenmektedir. Bu kapsamda dava konusu marka başvurusu kapsamında 09 ve 36. Sınıf bir kısım mal ve hizmetlerin yer aldığı, davacı yanın önceki tarihli markalarının da neredeyse tamamında aynı sınıflardaki aynı mal ve hizmetlerin mevcut olduğu, bu haliyle taraf markalarının benzer ihtiyaçları karşılayan, tüketiciye aynı kanaldan ve aynı tür satış yöntemi ile ulaştırılan, birbirleri ile doğrudan rekabet ilişkisi içerisinde bulunan, hedef tüketici kitleleri benzer olan, birbirlerini tamamlayan ya da birbirleri yerine ikame edilebilirliği bulunan mal ve hizmetleri kapsadıkları değerlendirilmiştir.
Hedef Tüketici Kesimi Değerlendirmesi Markalar arasındaki karıştırılma ihtimalinin tespitinde kural olarak ortalama tüketiciler dikkate alınacak olup; doktrinde kabul edilen kritere göre malın hitap ettiği makul düzeyde bilgi ve dikkate sahip tüketicilerin tamamının ya da büyük bir bölümünün karışıklık yaşaması değil, bu tüketicilerin bir kısmının karışıklık yaşama ihtimali bulunması, benzerlik ve iltibas bulunduğunun kabulü için yeterli bulunmaktadır. Yukarıdaki hususlar dâhilinde somut olayda, benzerliği tespit olunan hizmetlerden 36. sınıftaki hizmetlerin genel alıcı grubunun ağırlıklı olarak yetişkin tüketiciler oldukları, bu kişilerin satın alacağı hizmetlerden yararlanmadan önce mutlak bir ön araştırma süreci yaşayacağı, zira bahsi geçen hizmetlerin parasal açıdan ciddi maliyetleri olan hizmetler oldukları gibi sık ve günlük tüketim rutininde düzenli olarak yararlanılan hizmetlerden de olmadıkları, bu nedenle bu hizmetlerin ilgili tüketici kitlelerinin nitelik itibariyle özen, dikkat ve bilgi düzeyinin daha üst düzey olacağı değerlendirilmektedir. 09. Sınıftaki malların ilgili tüketicilerinin ise genel olarak yetişkinlerden meydana geldiği, endüstriyel ürünlere ilgi duyan bu tüketicilerin bilinçli ve özenli son kullanıcılardan oluştuğu, bu tüketici kitlesinin alışkanlıkları, eğitim ve eğilimleri, anılan mal ve hizmetlerin üretim ve dağıtım kanalları, satış noktaları, satın almaya ayrılan süre, alım sıklığı, itibariyle yüksek seviyede özenli ve seçici oldukları, tüketicinin anlık kararlar ile bu mal ve hizmetlerden yararlanmadıkları değerlendirilebilir. Bununla birlikte bahsi geçen tüketici kitlesinin niteliğinden kaynaklı olarak hiçbir hal ve koşulda yanılgı yaşamayacağı gibi bir sonuca varılması ise mümkün olmayıp, bu nitelikteki tüketicinin işaretler arasında özellikle iktisadi kaynak açısından bir bağlantı bulunup bulunmadığını düşünme eğilimi ve önceki markaya ilişkin hafıza birikiminin sonraki karşılaştığı markaya yansıma ihtimalinin daha yüksek olacağı değerlendirilmiştir.
B.Marka İşaretlerinin Görsel/İşitsel ve Kavramsal Benzerliği Yönünden Değerlendirme İşaretlerin benzer olup olmadığı kapsamında; önceki markanın ayırt edicilik düzeyi, tescil kapsamındaki mal/hizmetler yönünden tanımlayıcılığı ve bu nedenle zayıflığı ya da kullanımla sonradan yüksek ayırt edicilik veya tanınmışlık kazanıp kazanmadığı önemli birer faktördür. Ayrıca değerlendirme yapılırken, işaretler parçalara ayrılmadan ve bütüncül olarak değerlendirilmeli, ancak markayı oluşturan baskın ya da ayırt edici unsurlar akılda tutulmalıdır. Görsel, sescil ve kavramsal benzerlik ya da farkların, markanın genel izleniminde bıraktığı etki esas alınmalıdır. Dava konusu "..." şeklindeki markanın üst kısımda turkuaz renkte, köşeleri yumuşatılmış kare formda bir logo içerisinde beyaz renkte, birbirine dönük yapıda elips forma yakın bir form oluşturan geometrik şekillerin kullanıldığı, logonun alt kısmında ise küçük harflerle “...” kelimesine yer verildiği, anılan kelimenin Türkçe olmadığı gibi yaygın bilinen yabancı dillerdeki sözcüklerden de olmadığı, bu haliyle somut bir anlamının bulunmadığı, yazımına en uygun şekilde “mo-nay” olarak iki hecede telaffuz edilecek olduğu değerlendirilmiştir. Davacı yanın markaları ise temel olarak "..." , "..." ibarelerine haiz seri markalar ve bu yine tamamı “...” ibaresini ihtiva eden ve fakat farklı görünümlere haiz "moneynet" , "..." , "moneypro" , "..." markalardır. Davacı markalarının tamamında “...” ibaresinin esas unsur olarak kullanıldığı, “...” ibaresinin kullanıldığı bir kısım markada “pro, card, net, pay, club” gibi bütünsel ayırt ediciliği katkısı tali nitelikte olan ve seri marka oluşumunu sağlayan tali unsurların yer aldığı, yine davacı markalarında görsel anlamda farklılaşan birçok kullanım bulunduğu gibi düz yazımdan oluşan markalarının da bulunduğu, genel olarak sarı ve yeşil tonların kullanıldığı, bazı markalarda “E” harfinin ters şekilde konumlandırılarak görsel algıda uyarıcı bir etken oluşturulduğu görülmüştür. Dava konusu "..." markası bütün olarak davacı yanın gerek işlem gerekse de hükümsüzlük istemli dava dosyasına konu herhangi bir markası ile görsel algıda bir benzerlik taşımamaktadır. Davacı markaları gerek renk, gerek şekil gerekse de nihai mizanpajları itibariyle dava konusu markadan ilk algıda farklılaşmaktadır. Bununla birlikte dava konusu markadaki tek sözcük unsuru olan “...” kelimesi, beş harften oluşan bir kelime olup bu beş harfin dördü davacı yanın “...” esas unsurlu markalarında da birebir aynı dizilim ile yer almaktadır. Taraf markaları arasındaki tek farklılık, her iki markada da dördüncü sırada yer alan “A-E” sesli harflerindeki farklılıktır. Dolayısıyla normal şartlarda, taraf markalarını oluşturan esas unsurlar harf dizilimsel açıdan güçlü bir benzerlik taşımaktadırlar. Ancak markalar arasındaki bu tek harf farkı kelimeleri işitsel ve kavramsal olarak somut bir içimde farklılaştırmıştır. Zira her ne kadar davacı markalarının asli unsuru olan “...” kelimesi İngilizce bir sözcük ise de temel düzeyde eğitim almış ülkemiz tüketicilerinin en yaygın bildiği yabancı sözcüklerden biri olarak kabulü gereken bu ibare, ihtilafa konu mal ve hizmetlerin ilgili tüketicileri tarafından “ma11 ni” şeklinde iki seri hecede telaffuz edilecek iken dava konusu marka tereddütsüz bir biçimde “mo-nay” şeklinde telaffuz edilecektir. Zira anılan ibare Türkçe olmadığı gibi doğrudan yabancı dilde karşılığı olan bir kelime de olmadığı gibi tüketicinin kelimeyi yazıldığı gibi okuyacağı aşikardır. Bu haliyle işaretler arasında işitsel açıdan doğrudan bir farklılık meydana gelecektir. Keza yine tüketici “...” kelimesinin kavramsal karşılığını derhal algılayabilecekken dava konusu markayı ise somut anlamlı bir sözcük olarak değerlendirmiştir. Bu çerçevede taraf markalarını oluşturan ibarelerin, harf dizilimsel açıdan benzerlik düzeyi şüphesiz bulunmakta ise de gerek görsel bütünlük gerekse de işitsel ve kavramsal algıları açısından aralarında herhangi benzerlik kanaatimizce bulunmamaktadır. Neticesinde markalar arasındaki iltibas ihtimali değerlendirilirken yapılması gereken değerlendirme karşılaştırılan işaretlerin bir hecesi, bir bölümü veyahut tek başına görsel, işitsel ya da kavramsal benzerliklerin biri üzerinden değerlendirme yapılması olmayıp markaların bir bütün olarak değerlendirilmesi gerektiği düşünülmektedir. Nitekim doktrinde ve uygulamada da belirtildiği üzere karıştırılma ihtimali incelenirken, markaların görsel, işitsel ve kavramsal özelliklerinin tamamı gözetilerek bütünsel anlamda bıraktığı nihai intiba üzerinden bir değerlendirme yapılması gerekmekte salt markaların benzer harf dizilimleri taşıyor olmaları nedeniyle işaretlerin her durumda karıştırılabilecek düzeyde benzer olarak görülmeleri doğru ve isabetli bir değerlendirme biçimi olmayacaktır. Kaldı ki ihtilafa konu mal ve hizmetlerden özellike 09. Sınıftaki “manyetik/optik okuyuculu kartlar,” ve 36. Sınıftaki “Finansal ve parasal hizmetler” açısından “...” kelimesi zaten kimsenin tekeline bırakılabilir bir ibare olmayıp bir an için taraf markaları arasında bir benzerlikten bahsedilebilseydi dahi işbu mal ve hizmetler yönünden zaten karıştırılma riskinin ortaya çıkmayacak olduğunun da kabulü gerekecek idi. Ancak taraf markalarının, özellikle ihtilaf konusu mal ve hizmetlerin ilgili tüketicilerinin anlık kararlar ile hareket eden ve tercihlerini somutlaştıran alelade tüketici grubundan oluşmadığı da gözetildiğinde, aralarında iltibas riski taşımadıkları değerlendirilmiştir. Sonuç itibariyle her ne kadar taraf markalarının kapsamları 09 ve 36. Sınıf mal ve hizmetleri birebir kapsamakta ise de, markaların hitap ettiği ilgili tüketici grubunun işaretler arasında iktisadi anlamda ilişkilendirme ihtimali dahi iltibas riski ile karşı karşıya kalmasına neden olacak bir benzerlik kurmayacakları, tüketicilerin markaları bir bütün olarak algılayacakları, bu bağlamda ortaya çıkan belirgin farklılıktan kaynaklı somut olayda karıştırılma ihtimalinin mevcut olmadığı kanaatine varılmıştır.
2. SMK 6/5 UYARINCA TANINMIŞLIK HUSUSUNDA YAPILAN DEĞERLENDİRME 6769 s. SMK 6/5 maddesinin uygulanabilmesi için bir markanın tanınmışlığının tek başına yeterli olmadığı, dava konusu edilen markanın ayırt edicilik karakterini zedelemesi, tanınmış markanın itibarına zarar vermesi veya tanınmışlığından haksız yarar sağlanması ihtimallerinden birinin gerçekleşmesi gereklidir. Somut uyuşmazlıkta davacı yanın işlem dosyasına itiraz dilekçeleri ekinde ve dava dosyasına bir USB içerisinde sunduğu deliller ve spesifik olarak yer verdiği görülen mahkeme kararları neticesinde “...” markasının kullanım sonucunda ayırt edicilik kazanarak belli bir bilinirlik elde ettiği görülmüş ise de anılan kararların bir kısmında elde edilen bu bilinirliğin davacı markalarının sahip olduğu kendine has renk kompozisyonu ve yazım karakteri ile oluşturulduğunun açıkça vurgulanmış olduğu, davacı markalarının bu bilinirliğinin perakende hizmetlerinde kullanılan banka kartları/üyelik kartları/kredi kartları/finansal hizmetler kapsamında olduğu yorumunun yapılması halinde dahi yukarıda da belirtildiği üzere “...” ibaresinin bu emtialardaki kavramsal karşılığı nedeniyle, kullanım ile elde ettiği ayırt ediciliğinin dahi kurumsal kimliğini oluşturan ögelerin kendisiyle sınırlı olacağı, başka bir ifadeyle doğrudan “...” kelimesinin kendisi üzerinde olmasının mümkün olmayacağı, dolayısıyla dava konusu marka kapsamında 09 ve 36. Sınıf mal ve hizmetler dahi yer alsa davacı yanın “...” kelimesinin bu emtialardaki kullanımını engelleme ihtimalinin zaten mevcut olmayacağı, kaldı ki taraf markalarının benzer olarak dahi görülmedikleri, bu halde dava konusu markanın SMK m.6/5 düzenlemesi uyarınca davacı markalarının ayırt ediciliğini tehdit eder nitelikte sonuçlar yaratmayacak olduğu, bu nedenle somut ihtilaf özelinde SMK m. 6/5 kapsamında aranılan koşullardan hiçbirinin davacı lehine oluşma riskinin bulunmadığı kanaatine varılmıştır.
3. SMK 6/6 KAPSAMINDA YAPILAN DEĞERLENDİRME 6769 s. SMK’nin 6/6 maddesi “Tescil başvurusu yapılan markanın başkasına ait kişi ismini, ticaret unvanını, fotoğrafını, telif hakkını veya herhangi bir fikri mülkiyet hakkını içermesi hâlinde hak sahibinin itirazı üzerine başvuru reddedilir” şeklindedir. Somut uyuşmazlıkta davacı yanın www.....com.tr alan adına dayalı olarak üstün bir hakkının mevcut olduğu yönünde iddiaları bulunduğu görülmüştür. www.....com.tr alan adı, who.is kayıtlarının sorgulanması neticesinde, davacı ... Tic. A.Ş. adına 27.03.2009 tarihinde tescil edildiği anlaşılmıştır.Söz konusu internet alanının incelenmesi neticesinde, ana sayfada “...” ibaresinin yer aldığı, söz konusu internet sitesinde “...” markalı kartların ve bu marka altında tüketiciye sunulan hizmetlerin tanıtımlarının yapıldığı ve ayrıca bu kartların kullanımı ile elde edilebilecek menfaatlere yönelik kampanya tanıtımlarının yapıldığı görülmüştür. Dolayısıyla davacı yanın “...” markasının fiili anlamda kullanıldığı ürün ve hizmetler, esasen “...” ibaresinin kimsenin tekeline bırakılması mümkün görülmeyen mal ve hizmetlerdir. Bununla birlikte somut ihtilafta taraf markaları halihazırda zaten benzer olarak da görülmemişlerdir. Dolayısıyla salt alan adının varlığı, davacı lehine üstün bir hak sağlamayacağı kanaatine varılmıştır.
4. KÖTÜ NİYET HUSUSUNDA (SMK 6/9) YAPILAN DEĞERLENDİRME Somut olayda, davalı şirket tarafından yapılan marka başvurusunun kötü niyetli olduğuna ilişkin somut veriler dosya kapsamında bulunmamakta ve markanın kullanılış amacı ve fonksiyonlarına aykırı bir şekilde, davacı veya iyiniyetli üçüncü kişileri baskı altında tutma, onlara şantaj yapma veya engelleme amacına ilişkin herhangi bir olgu ve olay söz konusu olmadığından, SMK 6/9 şartlarının oluşmadığı değerlendirilmiştir.
5. HÜKÜMSÜZLÜK TALEBİ YÖNÜNDEN YAPILAN DEĞERLENDİRME Taraf markalarının benzer olmaması ve 6769 sayılı SMK’nın 6/5, 6/6, 6/9 bendi koşullarının mevcut olmaması nedeniyle hükümsüzlük şartlarının oluşmadığı kanaatine varılmıştır.
Taraflarca sunulan belgeler ile tüm deliller incelenmiş, alınan rapor ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirilerek dava konusu YİDK kararının yerinde olduğu ve hükümsüzlük koşullarının oluşmadığı kanaatine varılmış ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: 1-Davanın REDDİNE, 2-Alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 427,60 TL harcın mahsubu ile 187,80 TL bakiye karar harcın davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 3-Davalılar kendisini vekille temsil ettirdiği için AAÜT uyarınca 40.000,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, 4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, 5-Tarafların yatırdıkları gider avanslarından kalan tutarın HMK 333/1 uyarınca karar kesinleştiğinde iade işlemi yapılmak üzere tebliğden itibaren 15 gün içinde, banka hesap numarası bildirildiğinde hesaba aktarılmasına, aksi halde PTT aracılığı ile adreste ödemeli olarak gönderilmesine, Dair verilen karar, taraf vekillerinin yüzüne karşı 6100 sayılı HMK'nun 341. ile 345. Maddelerine göre tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde ... Bölge Adliye Mahkemesine İstinaf Kanun Yoluna dilekçe ile başvurulabileceğine yönelik karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 07/10/2025