İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2024/282 E. 2024/420 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2024/282
Karar No
2024/420
Karar Tarihi

T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/282 Esas - 2024/420 TÜRK MİLLETİ ADINA

T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2024/282 Esas KARAR NO : 2024/420

DAVA : Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali - Markanın Kısmen Hükümsüzlüğü) DAVA TARİHİ : 10/10/2019 KARAR TARİHİ : 08/11/2024 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 12/11/2024 Mahkememizde görülmekte bulunan Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali - Markanın Kısmen Hükümsüzlüğü) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili mahkememizin ..... Esas sayısına kaydedilen 10/10/2019 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkili şirketin 1927 yılından beri “temizlik, kişisel bakım ve kozmetik ürünler” alanında Türkiye’de faaliyet gösteren en büyük ve önde gelen şirketlerden biri olduğunu, Türkiye’de ve dünyanın pek çok ülkesinde tanınmış hale gelmiş markalarının arasında “...” markasının da bulunduğunu, bu markanın 1927 yılından beri kullanılmakla beraber ilk defa 1971 yılında davacı adına marka olarak tescil edildiğini, gelişen ihtiyaçlarla birlikte markanın tescil kapsamının genişletildiğini, bu markanın ... nezdinde de ... no tahtında “tanınmış marka” olarak tescilli olduğunu, davacının “...” markasının tanıtımı için milyon dolarlar ile ifade edilen tanıtım ve reklam harcamaları yaptığını, davalı firmanın davaya konu marka başvurusunda geçen “...” ibaresinin Türkçe’de bilinen bir anlamı olmadığını, bu ibarenin Türkçe’de “...” olarak okunduğunu, taraf markalarının bu nedenle yakın benzer olduğunu ve aralarında karıştırılma ihtimalinin bulunduğunu, davalının bu markasını “ilaç ihtiva eden kozmetikler” için de tescil ettirmek istediğini, davacının tanınmış “...” markalarının da kozmetik sektöründe kullanıldığını ve tanındığını, davacının “...”lu pek çok tescilli markasının bulunduğunu ve bu markaların seri marka olduğunu, davalının markasının bu seri markalar arasına sızma ve “...” markasının tanınmışlığından haksız yararlanma ihtimalinin yüksek olduğunu iddia ederek, ..... sayılı kararının iptalini ve ... sayılı markanın tescili halinde “ilaç ihtiva eden kozmetikler” açısından hükümsüzlüğünü talep etmiştir. CEVAP: Davalı ... vekili mahkememizin ..... Esas sayısına kaydedilen 01/11/2019 tarihli cevap dilekçesinde özetle; Dava konusu edilen işlemde bahsi geçen markaların ortalama tüketici nezdinde karıştırılmaya sebebiyet verebilecek derecede benzemediğini, genel izlenim itibariyle taraf markalarının görsel, kavramsal ve fonetik olarak birbirlerinden farklı olduğunu, bütünüyle bıraktıkları izlenim itibariyle karıştırılabilecek ölçüde benzer markalar olmadıklarını, davacının markalarının birden fazla unsurdan oluştuğunu ve bu unsurlar arasından tek bir ibarenin ele alınarak benzerlik değerlendirmesinin yapılmasının doğru olmadığını, davalı firmanın markasının 05. sınıfa giren ilaçlar, tıbbi ürünler ve ilaç ihtiva eden kozmetikler için tescil edilmek istendiğini, davacının marketlerde satılan “...” kozmetik ürünleri ile davalının eczanelerde satılan “...” markalı ürünlerinin karıştırılmayacağının aşikâr olduğunu, davalının ürünlerinin hitap ettiği tüketici kesiminin hekimler, eczacılar gibi konunun uzmanı olan kişiler ile nihai tüketicilerin de hastalar olduğunu ve bütün bu tüketicilerin ortalamanın üstünde dikkat ve gözlem ile hareket edecek olmaları karşısında kozmetik ürünlerle tıbbi ürünleri karıştırmalarının imkan dahilinde bulunmadığını, SMK m.6/5 hükmü gereğince bu hükümde sayılan koşulların somut olayda varlığının incelenmesi gerektiğini, davalının dava konusu edilen markasının kullanımının davacının markalarının tanınmışlığından haksız yarar sağlayacağı ve markanın ayırt edici karakterine veya itibarına zarar vereceği iddiasını destekler herhangi bir sav ileri sürülmediğini, bu nedenlerle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... Şirketi vekili mahkememizin .....Esas sayısına kaydedilen 04/11/2019 tarihli cevap dilekçesinde özetle; Davacının “...” markasının tanınırlığı iddiasının davalının “...” markası ile davacının “...” markasının karıştırılmasının olanaksızlığı karşısında davalıyı ilgilendiren bir yönünün olmadığını, taraf markalarının görsel, işitsel ve anlamsal açılardan birbirine benzemediğini, davalının “...” markasının etkin maddesi tenoksikam olan tıbbi bir ürün olduğunu, antiinflamatuvar ve anti romatizmal etkili, nonsteroid antiinflamatuvar (.....) olarak adlandırılan gruba dahil bir ilaç olduğunu, osteartrit, romatoid artrit, ankilozan spondilit gibi eklemlerde kireçlenme ve ... gut artriti, ... kas iskelet sistemi ağrıları, ameliyat sonrası ağrı ve ağrılı adet tedavilerinde kullanıldığını, 05. sınıfa giren “insan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi amaçlı kimyasal ürünler”de kullanılacak “...” markasının hedef tüketici kitlesinin doktor, eczacı, diğer sağlık çalışanları, hastalar ile hasta yakınları olduğunu ve ilacın sadece eczane/ecza depolarında ve reçete ile satılmasının zorunlu olduğunu, halbuki davacının “...” markasının “temizlik, kişisel bakım ve kozmetik ürünler” grubuna dahil olduğunu ve sokak tezgahlarında, büfelerde, her türlü perakendeci ve süper/hiper marketlerde satıldığını, bu yüzden de markaların karıştırılma ihtimalinin bulunmadığını, davacının “...” markasının tanınmışlığından davalının haksız yarar elde edeceği ya da bu markanın ayırt edici niteliğini zedeleyeceği yönündeki iddialarının da bu nedenle mesnetsiz olduğunu belirterek; davanın reddini talep etmiştir. UYUŞMAZLIK: Dava, 5000 sayılı ..... Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun m.15/C hükmüne göre açılan ... kararının iptali ve 6769 sayılı SMK m.25 hükmüne göre açılan davalı şirkete ait Markanın Kısmen Hükümsüzlüğü istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalı kurumun tesis ettiği ... sayılı ... kararının hukuka uygun olup olmadığı, davalı şirkete ait ... nolu "..." ibareli marka tescil başvurusunun 5.sınıfta bulunan "İlaç ihtiva eden kozmetikler" emtiası bakımından davacıya ait "..." ibareli markalar ile iltibas oluşturup oluşturmadığı, davacı markalarının tanınmış olup olmadığı, davalı markasının tescili halinde 5.sınıfta bulunan "İlaç ihtiva eden kozmetikler" emtiası bakımından hükümsüzlüğünün gerekip gerekmediği hususlarına ilişkin olduğu tespit edilmiştir. Davanın açılmasını müteakip tarafların dilekçeleri tebliğ olunmuş, sundukları deliller alınmış, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklik bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik olunmuş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmasını müteakip, özel veya teknik hususlara ilişkin vakıalar bakımından bilirkişi raporları aldırılmış, 06/08/2015 tarih 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik'in 201/2. maddesi hükmü de gözetilerek taraflara tahkikat ve yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş; sözlü iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: İşlem dosyasının tetkikinde; davalı şirketin 29.12.2017 tarihinde "..." ibareli 5.sınıfta “İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif maddeler, ilaç ihtiva eden kozmetikler.” emtialarını içeren marka tescil başvurusunda bulunduğu, tescil başvurusunun 12.01.2018 tarih ve 292 sayılı .....'nde yayınlandığı, davacı şirketin 12.03.2018 tarihinde ..... sayılı markalarını mesnet göstererek SMK m.6/1, m.6/4, m.6/5 hükümleri kapsamında yayına itiraz ettiği, itiraza karşı davalı şirket tarafından 12.05.2018 tarihli karşı görüş bildirme dilekçesi ibraz edildiği, yayıma yapılan itirazın ...'nca reddine karar verildiği, davacı şirket tarafın 19.11.2018 tarihinde yeniden itirazda bulunulduğu, bu itiraza karşı davalı şirketin 04.01.2019 tarihinde karşı görüş bildirme dilekçesi ibraz edildiği, .....'nun 19.08.2019 tarihli ve ... sayılı kararı ile; “....markalar kavramsal, işitsel ve görsel olarak ihtiva ettikleri unsurların tamamı ile birlikte bir bütün olarak değerlendirildiğinde, başvuru ile itiraza gerekçe olarak gösterilen ..... sayılı markaların iltibasa neden olabilecek düzeyde benzer olmadığı kanaatine varılmıştır. Markalar benzer olmadığından, itiraz gerekçesi markaların önceki kullanımları ya da piyasadaki bilinirlik düzeyinin de markalar arasında karışıklığa ya da iltibas ihtimaline neden olmayacağı kanaatine ulaşıldığından itirazın reddi gerekmiştir.” gerekçesiyle itirazın reddine karar verildiği, verilen kararın davacı marka vekiline 21.08.2019 tarihinde tebliğ edildiği, ... kararının iptali istemi bakımından iki aylık hak düşürücü süre içerisinde eldeki davanın açıldığı anlaşılmıştır. Dava konusu marka 27.11.2019 tarihinde tescil edilmiştir. Mahkememizin 17/07/2020 tarih ..... sayılı kararı uyarınca; davanın kabulü ile, ... sayılı ... kararının iptaline, dava konusu ... sayılı markanın "İlaç ihtiva eden kozmetikler." emtiası bakımından hükümsüzlüğüne karar verilmiştir. Mahkememizce verilen karar istinaf başvurularına konu edilmiş olup, başvuruları inceleyen ..... .Hukuk Dairesi, 02/06/2022 tarih ..... Karar sayılı kararı ile istinaf başvurularının esastan reddine karar vermiştir. İstinaf kararı temyiz başvurularına konu edilmiş olup, başvuruları inceleyen ....Hukuk Dairesi, 26/03/2024 tarih ..... sayılı kararı ile; "İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemelerince, bilirkişi raporları arasındaki çelişkiyi gidermek için eczacı, doktor ve marka uzmanından oluşan yeni bir heyetten bilirkişi raporu alınmak ve uyuşamazlık konusu, "insan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif madddeler, ilaç ihtiva eden kozmetik maddeler" mallarının her biri bakımından ayrı ayrı değerlendirme yapılmak suretiyle bu malların ortalama tüketicisinin kimler olduğunun belirlenmesi ve bu belirleme esas kabul edilerek taraf markaları arasında iltibas tehlikesi bulunup bulunmadığının tartışılması gerekirken çözümü hukuk dışında, özel veya teknik bilgiyi gerektiren uyuşmazlıkta, bilirkişi raporları arasındaki çelişkiyi gidermek için üçüncü bir heyetten rapor alınmaksızın yazılı olduğu şekilde karar verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir." şeklindeki gerekçeyle istinaf mahkemesi kararını ortadan kaldırmış, mahkememizce verilen kararı bozmuş ve dosyayı mahkememize göndermiştir. Mahkememize gönderilen dosya yukarıda yazılı esasa kaydedilmiş, bozma ilamına uyulmasına karar verilerek, bozma ilamında belirtildiği şekli ile eczacı, doktor ve marka uzmanından oluşan heyet vasıtasıyla bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Mahkememizce aldırılan 12/09/2024 havale tarihli bilirkişi raporunda tablolaştırıldığı üzere; dava konusu marka başvurusu, 05. sınıf emtialarda tescil edilmek üzere başvuruya konu edilmiş olup, ... kararının iptali davası bakımından “İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif madddeler, ilaç ihtiva eden kozmetik maddeler.” emtiaları dava konusu iken, hükümsüzlük davasının konusunu sadece “İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler.” emtiaları oluşturmaktadır. Davacı yan her ne kadar ... kararının iptali davasının konusunu da sadece “İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler.” emtialarının oluşturduğunu ileri sürse de, dava ve replik dilekçeleri incelendiğinde, markanın hükümsüzlüğü istemi bakımından talebini bu emtialar ile sınırlandırdığı, ancak ... kararının iptali istemi bakımından böyle bir sınırlamaya gitmediği, emtia sınırlaması yapmadan ... kararının iptal edilmesini talep ettiği, marka işlem dosyası incelendiğinde, davacının tüm emtialar bakımından itiraz ve yeniden itiraz başvurularında bulunduğu, dolayısıyla ... kararının iptali istemi bakımından, dava konusu marka kapsamında yer alan tüm emtiaların dava malzemesini oluşturduğu müşahede edilmiştir. Davanın konusunu oluşturan “İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif madddeler” emtiaları, davacının çok sayıda markasında hali hazırda yer almaktadır. İlgili emtialar, bilirkişi raporunda yer verilen tabloda kırmızı renk ile gösterilmiştir. Davanın konusunu oluşturan “İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler.” emtiaları ise, davacıya ait ... sayılı marka kapsamında yer almaktadır. İlgili emtialar, bilirkişi raporunda yer verilen tabloda mavi renk ile gösterilmiştir. “İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler.” emtiaları, aynı zamanda davacı şirket markaları kapsamında, 03. Sınıfta yer alan “kozmetik ürün” olarak değerlendirilen ürünler ile benzer ihtiyaçları gideren, birlikte kullanılması muhtemel ya da ikame ürünler olarak değerlendirilen ürünler olduğundan, ilişkili oldukları kanaatine varılmıştır. Sonuç olarak, dava konusu marka kapsamında yer alan tüm emtialar bakımından, gerek ... kararının iptali istemi bakımından, gerekse markanın kısmen hükümsüzlüğü istemi bakımından, taraf markaları arasında “emtiaların aynı ve/veya benzer olması” şartının sağlandığı kanaatine varılmıştır. İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar; standartları kamu otoritesi tarafından belirlenen üretim, dağıtım ve lojistik süreçlerine tabi olan, ortalama tüketicisi hekim ve eczacı olan bir ürün grubudur. Ortalama tüketicisinin hekim ve eczacı olması nedeniyle ortalamanın üzerinde bir bilgi ve dikkat ile tüketilirler. Reçeteli olarak hastaya ulaşanlar haricinde reçetesiz satılan ilaçlar da bu grupta bulunduğundan ve bu grubun tüketicisi de, eğer eczaneden temin ediliyorsa eczacı ve eczane çalışanları, yasal bir kanal olmasa da internet aracılığıyla temin ediliyorsa doğrudan hastalar olduğundan reçeteli ilaçlara nazaran tüketicinin bilgi ve dikkat seviyesinin daha düşük olduğu kabul edilebilir. Tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünlerin ortalama tüketicisi de hekim, eczacı ve veteriner hekimlerdir. Ancak, örneğin hastanelerde kullanım için bu ürün grubundan bir ürün temin edilecekse ihale komisyonlarında yine hekimler, eczacılar ve veteriner hekimler bulunsa da, hastanenin satın alma personeli, hastane müdürü vb. hastane idari personeli de ortalama tüketici olarak kabulü gerekir. Veterinerlik amaçlı kimyasal ürünlerden örneğin yem katkısı olarak kullanılan bir ürünün ortalama tüketicisi ise hayvancılıkla uğraşan ve bilgisi ve dikkati diğer ürün gruplarına göre daha yüksek olsa da, görece düşük olan bir tüketici grubundan bahsetmek gerekecektir. Tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif maddeler, kimyasal reaksiyon gerçekleştirmek için kullanılabilecek, belirli karışımlar hazırlamak için belirli miktarlarda kullanılması gerekebilecek bir ürün grubu olduğundan ortalama tüketicisinin eczacılar ve kimyagerler olduğu, dolayısıyla bilgi ve dikkatlerinin yüksek derecede olduğundan bahsedilebilir. İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler, dermokozmetik olarak da sınıflandırılabilecek olan bu ürün grubunun büyük bir kısmı halihazırda sadece eczanelerde satılmaktadır. Dolayısıyla ortalama tüketicisinin eczacılar olduğu, bazı dermatologlar tarafından reçete edilemese de tavsiye edildikleri görülmektedir. Bu ürün grubundan bazı ürünler internet aracılığıyla da satın alınabildiğinden bu ürünler için ortalama tüketicinin yine günlük kullanılan ürün gruplarına göre görece daha yüksek dikkate ve bilgiye sahip olduğundan bahsedilebilirse de, konunun uzmanı olan hekim ve eczacılar kadar ürün bilgisine hakim olmaları beklenemez. Dava konusu marka başvurusu, “...” ibaresinden oluşan bir kelime markasıdır. Marka kapsamında herhangi bir renk ya da şekil kullanılmamıştır. “...” ibaresinin herhangi bir anlamı bulunmamaktadır. “..." olarak okunan kelime, markanın esas unsuru konumundadır. Davacıya ait markalar ise “...” ibaresinden ya da “...” ibaresine eklenen tali bir kelime unsurundan oluşan kelime markalarıdır. “...” ibaresi, davacı markalarının esas unsuru konumunda olup, bu ibare aynı zamanda davacıya ait tanınmış bir markadır. Dava konusu marka başvurusunun “...” şeklinde telaffuz edilmesi, davacı markalarının ise “...” şeklinde okunması ve ortak olan “...” sesinin, dava konusu markanın ilk kısmını oluşturduğu da gözetildiğinde, markalar arasında işitsel seviyede benzerlik bulunduğu değerlendirilmiştir. Görsel benzerliğin seviyesi, işitsel benzerlik seviyesi kadar yüksek değildir. Zira davacı markası ve dava konusu marka başvurusu, okunuşta “K” harfini de ortak olarak içermekte ise de, dava konusu markanın üçüncü harfinin esasen “C” harfi olması nedeniyle, markalar arasındaki ortak harf sayısı üçe düşmektedir. Karşılaştırılan markalar, “A”, “R” ve “O” harflerini ortak olarak içermekte ise de, dava konusu marka başvurusu, davacı markalarından farklı olarak dört harf daha içermektedir. Dava konusu marka başvurusu yedi harf üç heceden, davacı markaları ise dört harf iki heceden oluşmaktadır. Taraf markalarının uzunlukları, hece ve harf sayıları, bitiş harfleri tamamen farklıdır. Dolayısıyla, markalar arasında düşük seviyede bir görsel benzerlik bulunduğu değerlendirilmiştir. İşaret benzerliği, emtia benzerliği ve ortalama tüketici kitlesinin özellikleri bir arada değerlendirildiğinde, dava konusu marka başvurusu ile davacı markalarının yüksek seviyedeki işitsel benzerliğinin, ortalama tüketici kitlesinin bilgi ve dikkat seviyesinin daha düşük olduğu değerlendirilen "İlaç ihtiva eden kozmetik maddeler" emtiası bakımından karıştırılma ihtimaline yol açabileceği, buna karşın ortalama tüketici kitlesinin dikkat, bilgi düzeyi daha yüksek olan “İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif maddeler” emtiaları bakımından, ilgili tüketicinin taraf markalarını aynı/benzer mal ve hizmetler üzerinde gördüğünde ya da işittiğinde, farklı marka ile karşı karşıya olduklarını anlayabilmelerinin mümkün olduğu, dolayısıyla “İnsan ve hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ve veterinerlik amaçlı kimyasal reaktif maddeler” emtiaları bakımından ilişkilendirilme ihtimali dahil karıştırılma tehlikesinin bulunmadığı kanaatine varılmıştır. Yukarıda izah edilen gerekçelerle; Yargıtay bozma ilamı dikkate alınarak yapılan yargılama sonucunda, davanın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

HÜKÜM: 1-Davanın KISMEN KABULÜ ile; "İlaç ihtiva eden kozmetikler." emtiaları bakımından ... sayılı ... kararının İPTALİNE, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE, 2-Dava konusu ... sayılı markanın "İlaç ihtiva eden kozmetikler." emtiaları bakımından HÜKÜMSÜZLÜĞÜNE ve SİCİLDEN TERKİNİNE, 3-6769 sayılı SMK m.27/6 hükmü uyarınca hükümsüzlük kararı kesinleştiğinde bir örneğinin re'sen ...'e gönderilmesine, 4-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 427,60 TL maktu karar ve ilam harcından peşin alınan 44,40 TL'nin düşümü ile alınması gereken 383,20 TL'nin müteselsilen davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar verildiği tarihte yürürlükte bulunan AAÜT m.3 hükmü gereği hesaplanan 40.000,00 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 6-Davanın kısmen reddolunması ve davalıların kendilerini vekil ile temsil ettirmeleri sebebiyle AAÜT m.3 hükmü gereği hesaplanan 40.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, 7-Davanın kabul ret oranının takdiren 1/2 olarak kabulüne, 8-Karar ve ilam harcının davanın yalnızca kabul edilen kesimi üzerinden alınması sebebi ile davacının peşin yatırdığı 44,40 TL peşin karar ve ilam harcının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 9-Davacı tarafından yapılan 44,40 TL başvurma harcı, 6,40 TL vekalet harcı, 12.600,00 TL bilirkişi ücreti, 10,91 TL dosya kapağı masrafı, 164,20 TL posta ve tebligat masrafı olmak üzere toplam 12.825,91 TL yargılama giderinin 1/2'si olan 6.412,96 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, kalan 6.412,95 TL yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına, 10-Davalı ... Şirketi tarafından yapılan 60,00 TL posta ve tebligat masrafı ve 6,40 TL vekalet harç sarfiyatına ilişkin olmak üzere toplam 66,40 TL yargılama giderinin 1/2'si olan 33,20 TL'nin davacıdan alınarak davalı ... Şirketi'ne verilmesine, bakiye 33,20 TL yargılama giderinin davalı ... Şirketi üzerinde bırakılmasına, 11-HMK m.333 hükmü gereği karar kesinleştiğinde artan avansın yatıran tarafa re'sen iade edilmesine, Dair, davacı vekilinin, davalı kurum vekilinin ve davalı şirket vekilinin yüzüne karşı, 6100 sayılı HMK m.373/4, m.366, m.345 hükümleri uyarınca kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içinde Yargıtay ilgili hukuk dairesi nezdinde TEMYİZ yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.08/11/2024

Katip ..... E imzalıdır

Hakim ..... E imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2024/282, K. 2024/420, T. 08.11.2024, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2024-282-e-2024-420-k-30cfeffcc15f