İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2020/176 E. 2020/610 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2020/176
- Karar No
- 2020/610
- Karar Tarihi
T.C. İZMİR 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2020/176 KARAR NO : 2020/610 ... DAVA : İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 13/03/2020 KARAR TARİHİ : 17/12/2020 Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili ile davalı şirket arasında görüşen ticari iş gereği müvekkili tarafından davalıya boya malzemeleri satışı yapıldığını, malzemelerin teslimine karşılık teslim edilen malların cinsi, ücreti ve teslim tarihini de gösteren 15/08/2018 düzenleme tarihli... numaralı 8.855,90-TL ve 03/11/2018 düzenleme tarihli... numaralı 3.540,00-TL tutarlarındaki faturalar düzenlendiğini, davalının faturalardan kaynaklanan borcu ödememesi üzerine İzmir... İcra Dairesi'nin... Esas sayılı dosyası ile davalı aleyhine icra takibi yapıldığını, davalının 06/05/2019 tarihinde borca ve ferilerine itiraz ettiğini, takibin durduğunu belirterek haksız itirazın iptali ile %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir. CEVAP : Davalının davaya cevap vermediği anlaşıldı. DELİLLER: 1-İzmir Arabuluculuk Bürosu'nun ... Arabuluculuk numaralı Arabuluculuk Son Anlaşamama Tutanağı, 2-İzmir... İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyası, 3-Dava dilekçesine ekli bulunan faturalar, 4-Sair deliller. DAVA KONUSU: Açılan dava, taraflar arasındaki boya malzemeleri alım satımına ilişkin ticari ilişki kapsamında davacı tarafından davalı şirket adına düzenlenen faturalardan kaynaklanan alacağın davalı şirketten tahsili amacıyla davalı şirket aleyhine başlatılan icra takibine davalı şirket tarafından süresinde yapılan itirazın iptali ile asıl alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkar tazminatının davalı şirketten tahsili taleplerine ilişkindir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: 2004 sayılı İcra İflas Kanunu'nun 67. maddesinde İcra Takibine İtirazın İptali; ''Takip talebine itiraz edilen alacaklı, itirazın tebliği tarihinden itibaren bir sene içinde mahkemeye başvurarak, genel hükümler dairesinde alacağının varlığını ispat suretiyle itirazın iptalini dava edebilir. Bu davada borçlunun itirazının haksızlığına karar verilirse borçlu; takibinde haksız ve kötü niyetli görülürse alacaklı; diğer tarafın talebi üzerine iki tarafın durumuna, davanın ve hükmolunan şeyin tahammülüne göre, red veya hükmolunan meblağın (Değişik ibare:02/07/2012-6352 S.K./11.md.) yüzde yirmisinden aşağı olmamak üzere, uygun bir tazminatla mahkum edilir. İtiraz eden veli, vasi veya mirasçı ise, borçlu hakkında tazminat hükmolunması kötü niyetin sübutuna bağlıdır. Birinci fıkrada yazılı itirazın iptali süresini geçiren alacaklının umumi hükümler dairesinde alacağını dava etmek hakkı saklıdır. Bu Kanunda öngörülen icra inkar tazminatı, kötü niyet tazminatı ve benzeri tazminatların tespitinde, takip talebi veya davadaki talep esas alınır.'' şeklinde düzenlenmiştir. İzmir... İcra Dairesi'nin... Esas sayılı dosyasının incelenmesinde, alacaklısının davacı ... olduğu, borçlusunun davalı ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi olduğu, 3.895,90-TL asıl alacak üzerinden icra takibi başlattığı, davalı tarafın süresinde yapmış olduğu itirazı üzerine icra takibinin durdurulmasına karar verildiği görülmektedir. 13/10/2020 tarihli duruşma tutanağının 5 numaralı ara kararı ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 219/2. ve 222/1. maddelerinde tarafların delil olarak dayandığı ticari defter ve kayıtları ibraz ile yükümlü olduğu hüküm altına alındığından, davacı veiline bilirkişi incelemesine esas olmak üzere dava konusu ticari defter kayıt ve belgelerin bulunduğu yeri mahkememize bildirmek üzere 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 220/1. fıkrası uyarınca iki haftalık kesin süre verilmiş, davacı vekili davacı şirkete ait ticari defter ve belgelerin bulunduğu yeri Mahkememize bildirmemiştir. Yine 13/10/2020 tarihli duruşma tutanağının 6 numaralı ara kararı ile duruşmada hazır bulunmayan davalı ...Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi adına ticari defter ve belgelerini ibraz etmek ya da ticari defter ve belgelerin bulunduğu yeri mahkememize bildirmek üzere; "6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 219/2. ve 222/1. maddelerinde tarafların delil olarak dayandığı ticari defter ve kayıtları ibraz ile yükümlü olduğu hüküm altına alındığından, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 220/1. fıkrası uyarınca bilirkişi incelemesine esas olmak üzere dava konusu ticari defter ve belgeleri iki haftalık kesin süre içerisinde sunmanız veya bulundukları yeri bildirmeniz, verilen kesin süre içinde ticari defterlerin sunulmaması veya bulunduğu yerin bildirilmemesi durumunda söz konusu ticari defter ve kayıtlara delil olarak dayanmaktan vazgeçmiş sayılacağınız ihtaren bildirilir." şerhini içeren tebligat çıkartılmasına karar verilmiş, davalı şirket adına çıkartılan tebligatın usulüne uygun şekilde tebliğine rağmen davalı... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi kendisine ait ticari defter ve belgelerin bulunduğu yeri Mahkememize bildirmemiştir. Tarafların kendilerine yapılan usulüne uygun ihtar ve tebligatlara rağmen ticari defter ve belgelerin ibraz etmemeleri sebebiyle, taraflara ait ticari defter ve belgeler üzerinde inceleme yapılamamıştır. Davanın, taraflar arasındaki boya malzemeleri alım satımına ilişkin olarak bulunan ticari ilişki çerçevesinde davacı şirket tarafından davalı şirket adına düzenlenen fatura bedellerinin ödenmemesi neticesinde faturalardan kaynaklanan alacağın tahsili amacını haiz olduğu dikkate alındığında, davacı şirketin iddiasının ve tarafların haklılık durumlarının, ayrıca varsa alacak miktarının ancak ve ancak ticari defter ve belgeler üzerinde yapılacak inceleme neticesinde belirlenebileceği dikkate alındığında, dosya muhteviyatında bulunan bilgi ve belgeler dahilinde tarafların haklılık durumları ile varsa alacak miktarının belirlenmesine olanak bulunmamaktadır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 219. maddesinde; ''Taraflar, kendilerinin veya karşı tarafın delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan tüm belgeleri mahkemeye ibraz etmek zorundadırlar. Elektronik belgeler ise belgenin çıktısı alınarak ve talep edildiğinde incelemeye elverişli şekilde elektronik ortama kaydedilerek mahkemeye ibraz edilir. Ticari defterler gibi devamlı kullanılan belgelerin sadece ilgili kısımlarının onaylı örnekleri mahkemeye ibraz edilebilir.'' hükmü bulunmaktadır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 220. maddesinde ise; ''İbrazı istenen belgenin, ileri sürülen hususun ispatı için zorunlu ve bu isteğin kanuna uygun olduğuna mahkemece kanaat getirildiği ve karşı taraf da bu belgenin elinde olduğunu ikrar ettiği veya ileri sürülen talep üzerine sükut ettiği yahut belgenin var olduğu resmî bir kayıtla anlaşıldığı veya başka bir belgede ikrar olunduğu takdirde, mahkeme bu belgenin ibrazı için kesin bir süre verir. Mahkemece, ibrazı istenen belgenin elinde bulunduğunu inkâr eden tarafa, böyle bir belgenin elinde bulunmadığına, özenle aradığı hâlde bulamadığına ve nerede olduğunu da bilmediğine ilişkin yemin teklif edilir. Belgeyi ibraz etmesine karar verilen taraf, kendisine verilen sürede belgeyi ibraz etmez ve aynı sürede, delilleriyle birlikte ibraz etmemesi hakkında kabul edilebilir bir mazeret göstermez ya da belgenin elinde bulunduğunu inkâr eder ve teklif edilen yemini kabul veya icra etmezse, mahkeme, duruma göre belgenin içeriği konusunda diğer tarafın beyanını kabul edebilir.'' hükmü düzenlenmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 222. maddesinde de; ''Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya taraflardan birinin talebi üzerine karar verebilir. Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır. İkinci fıkrada belirtilen şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya ilgili hususta hiç bir kayıt içermemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerekir. Bu şartlara uygun olarak tutulan defterlerdeki sahibi lehine ve aleyhine olan kayıtlar birbirinden ayrılamaz. Açılış veya kapanış onayları bulunmayan ve içerdiği kayıtlar birbirini doğrulamayan ticari defter kayıtları, sahibi aleyhine delil olur. Taraflardan biri tacir olmasa dahi, tacir olan diğer tarafın ticari defterlerindeki kayıtları kabul edeceğini belirtir; ancak, karşı taraf defterlerini ibrazdan kaçınırsa, ibrazı talep eden taraf iddiasını ispat etmiş sayılır.'' hükmüne yer verilmiştir. Davacı vekili tarafından kendisine verilen kesin süre içerisinde davacı şirkete ait ticari defter ve belgelerin sunulmadığı ve dava konusunun icra takibine dayanak faturalardan kaynaklanan alacak talebi olduğu göz önünde bulundurulduğunda, taraflar arasında ticari ilişki bulunduğunun, bu ticari ilişki kapsamında yapılan alım satım işlemine binaen düzenlendiği iddia edilen faturalardan kaynaklı olarak davacı şirketin davalı şirketten alacaklı olduğunun ve varsa alacak miktarının dava dilekçesine ve icra takibine konu edilen miktarlarda olduğunun ispat yükü davacı taraf üzerindedir. Davacı vekilinin dava dilekçesinde dayanmış olduğu davacı şirkete ait ticari defter ve belgelerin davacı tarafça kendilerine verilen kesin süre içerisinde Mahkememize sunulmamış olması ilgili delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldıkları şeklinde kabul görmüş, davacı vekilinin dava dilekçesinde davacı şirkete ait ticari defter ve belgelere de delil olarak dayandığı dikkate alındığında 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 222/5. maddesinde de düzenlendiği üzere davacı şirketin ilgili delili ibrazdan kaçındığı ve bu kapsamda davacı tarafın iddiasını ispat edememiş olduğunun kabul edilmesi gerektiği kanaatine varılmıştır. Tüm dosya kapsamı, tarafların iddia ve savunmaları, İzmir Arabuluculuk Bürosu'nun... Arabuluculuk numaralı Arabuluculuk Son Anlaşamama Tutanağı, İzmir... İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyası, dava dilekçesine ekli bulunan faturalar ve sair deliller birlikte değerlendirildiğinde; dava konusu uyuşmazlığın taraflar arasındaki boya malzemeleri alım satımına ilişkin ticari ilişki kapsamında davacı tarafından davalı şirket adına düzenlenen faturalardan kaynaklanan alacağın davalı şirketten tahsili amacıyla davalı şirket aleyhine başlatılan icra takibine davalı şirket tarafından süresinde yapılan itirazın iptali ile asıl alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkar tazminatının davalı şirketten tahsili taleplerine ilişkin olduğu, İzmir... İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyasında alacaklısının davacı ... olduğu, borçlusunun davalı ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi olduğu, 3.895,90-TL asıl alacak üzerinden icra takibi başlattığı, davalı tarafın süresinde yapmış olduğu itirazı üzerine icra takibinin durdurulmasına karar verildiği, tarafların kendilerine usulüne uygun şekilde yapılan ihtar ve tebligatlara rağmen ticari defter ve belgelerini Mahkememize sunmadıkları, ticari defter ve belgelerinin bulundukları yerleri Mahkememize bildirmedikleri, davanın, taraflar arasındaki boya malzemeleri alım satımına ilişkin olarak bulunan ticari ilişki çerçevesinde davacı şirket tarafından davalı şirket adına düzenlenen fatura bedellerinin ödenmemesi neticesinde faturalardan kaynaklanan alacağın tahsili amacını haiz olduğu dikkate alındığında, davacı şirketin iddiasının ve tarafların haklılık durumlarının, ayrıca varsa alacak miktarının ancak ve ancak ticari defter ve belgeler üzerinde yapılacak inceleme neticesinde belirlenebileceği dikkate alındığında, dosya muhteviyatında bulunan bilgi ve belgeler dahilinde tarafların haklılık durumları ile varsa alacak miktarının belirlenmesine olanak bulunmadığı, taraflar arasında ticari ilişki bulunduğunun, bu ticari ilişki kapsamında yapılan alım satım işlemine binaen düzenlendiği iddia edilen faturalardan kaynaklı olarak davacı şirketin davalı şirketten alacaklı olduğunun ve varsa alacak miktarının dava dilekçesine ve icra takibine konu edilen miktarlarda olduğunun ispat yükünün davacı taraf üzerinde olduğu, davacı vekilinin dava dilekçesinde davacı şirkete ait ticari defter ve belgelere de delil olarak dayandığı dikkate alındığında 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 222/5. maddesinde de düzenlendiği üzere davacı tarafın ticari defter ve belgelerini ibrazdan kaçındığı ve bu kapsamda davacı tarafın iddiasını ispat edememiş olduğunun kabul edilmesi gerektiği kanaatine varılmakla, davacı tarafça usulüne uygun deliller vasıtasıyla ispatlanamayan davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Açılan davanın REDDİNE, 2-Yargılama giderlerinin davacı taraf üzerinde bırakılmasına, 3-Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına, 4-7155 sayılı Abonelik Sözleşmesinden Kaynaklanan Para Alacaklarına İlişkin Takibin Başlatılması Usulü Hakkında Kanun'un 23/14. maddesi gereğince ileride haksız çıkacak taraftan tahsil olunmak üzere Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00-TL zorunlu arabuluculuk yargılama giderinin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 5-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 333.maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının talep halinde ve karar kesinleştiğinde davacı tarafa iadesine, Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı vekilinin yokluğunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341/2. maddesi gereğince kesin olmak üzere karar verildi.29/12/2020
Katip ... Hakim ... Eimza eimza ¸