Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/4912 E. 2012/11125 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hırsızlık Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; a- TCK'nın 142/1-b, 143/1, 31/3, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 53/1, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ... ve ... hakkında; a- TCK'nın 142/1-b, 143/1, 31/3, 62/1, 51/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme b- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62/1, 50/1-d maddeleri uyarınca mahkumiyet, seçenek yaptırıma çevirme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Zarar giderilmediğinden sanıklar ... ve ... hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmamasını içerir tebliğnamedeki bozma düşüncesine istirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; a- Fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış bulunan sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin 4. fıkrasına aykırı olarak hak yoksunluğuna hükmedilmesi, b- Yargılama giderinin birlikte suç işleyen sanıklardan "eşit olarak" tahsili yerine "müteselsilen" alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 326/2. fıkrasına aykırı davranılması, Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasından TCK'nın 53/1-a-b-c-d-e maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması ve hükmün yargılama giderlerine ilişkin bendindeki "müteselsilen" ibaresi çıkartılarak yerine "eşit olarak" denilmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.