Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/8256 E. 2012/2562 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, tehdit Hüküm : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin esasa, sanık müdafiinin ise vekalet ücretine yönelik olan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün ONANMASINA, 2- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Tüm dosya kapsamına göre sanığın, katılanın telefonuna birkaç defa sözlü ve yazılı mesaj gönderip ısrarla telefonla aramak suretiyle gerçekleştirdiği eyleminin TCK'nın 123. maddesinde tanımlanan kişilerin huzur ve sükunu bozma suçunu oluşturacağı ek savunma hakkı verilerek hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 27.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.