Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/13743 E. 2010/2330 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığa hükmolunan hapis cezasının para cezasına çevrilmesi ve para cezasının taksitlendirilmesi sırasında uygulanan kanun ve maddelerinin gösterilmemesi, 2- TCK'nın 53/6. maddesi gereğince belli bir meslek veya sanatın gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçun mahkumiyet halinde, bu meslek ve sanatın icrasının yasaklanmasına karar verilebileceği, olayın belli bir meslek ve sanatın icrası nedeniyle meydana gelmediği gözetilmeden ve sanığın hangi meslek ve sanatının yasaklandığı da belirtilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 4. fıkrasının başına "TCK'nın 50/1-a ve 52. maddeleri gereğince", 5. fıkrasının başına "TCK'nın 52/4. maddesi gereğince" ibarelerinin eklenmesi ile TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin 6. fıkrasının hükümden çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.