Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/15790 E. 2010/6585 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 53/1-2-6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdur...'a ait doktor raporunda radius kırığının ayrıksız veya parçalı olduğu hususu belirtilmemiş ve mağdurun kaç gün iş ve gücüne engel olacak derecede yaralandığı tespit edilmemiş ise de, mahkemece sanığın eylemi 765 sayılı TCK'nın 455/1. maddesi kapsamında kabul edilerek lehe kanun değerlendirilmesi yapılmış olması ve aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle tebliğnamedeki 1 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında TCK'nın 53/1. maddesi gereğince hak yoksunluğuna hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki TCK'nın 53/1-2. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkranın çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.