Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/3719 E. 2013/15115 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Suçtan doğrudan zarar görmeyen şikayetçi ...'in davaya müdahale hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından müdahale kararı verilmiş olmasının hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle; şikayetçi vekilinin temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE), 2- Sanığın temyizine yönelik incelemede; İddianamede ve Sulh Hukuk Mahkemesinin keşif tutanağında dava konusu yerin, Çine ilçesi ... mahallesi sınırları içinde yerel mahkemece yapılan keşifte ise ... köyü sınırları içinde kaldığının belirtilmesi karşısında, söz konusu yerin belediye sınırları içinde olup olmadığı kesin olarak saptanıp, sonucuna göre hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. madde ve fıkrası da gözetilerek sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 16.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.