Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/18947 E. 2014/17726 K.

Tebliğname No : 8 - 2013/344345 MAHKEMESİ : Akşehir Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 15/11/2012 NUMARASI : 2012/98 (E) ve 2012/795 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre, sanığın eksik araştırmaya, lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 1- Suça konu yere tecavüzü devam ettiğinden, suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği 09.02.2012 iddianame tarihi olacağı gözetilmeden, gerekçeli karar başlığında hatalı yazılması, 2- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği anlaşılan ve suç tarihi itibariyle 65 yaşından büyük olan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki adli para cezası ya da seçenek tedbirlerden birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetil- memesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 07.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.