Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/13395 E. 2014/2534 K.

Tebliğname No : 8 - 2013/231311 MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 4. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 04/11/2010 NUMARASI : 2007/163 (E) ve 2010/560 (K) SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre C.Savcısı ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: a- Sanığın, aralarında kız meselesinden dolayı husumet bulunan mağdurla tartışmaları sonucunda önce mağdurun silah çekmesi üzerine atılı suçu işlediğini savun- ması karşısında, sanık hakkında yaralama suçu bakımından haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun tartışmasız bırakılması, b- 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu yönünden ise daha önce hapis ceza- sına mahkum edilmediği anlaşılan ve suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki adli para cezası yada seçenek tedbirlerden birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, Yasaya aykırı, C.Savcısı ile suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.