Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2012/30034 E. 2013/18033 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Suça konu 115 ada 164 parsel sayılı yerin köy tüzel kişiliği adına çayır vasfıyla kayıtlı yer olması ve bu haliyle öteden beri köylünün ortak yararlanmasına bırakılan yerlerden olmaması nedeniyle sanığın eyleminin TCK.nun 154/1. madde ve fıkrası kapsamında kaldığı ve söz konusu eylemin 5841 sayılı Yasa ile suç olmaktan çıkarıldığı gözetilerek beraat kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; a- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmediği anlaşılan 65 yaşını bitirmiş bulunan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki seçenek yaptı- rımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, b- Sanık hakkında tayin olunan gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında, bir gün karşılığı 20 TL olarak takdir edilirken dayanağı olan yasa maddesinin gösterilmemesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 13.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.