Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2011/15248 E. 2012/30689 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve taksirle yaralamaya sebebiyet verme HÜKÜM : Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Belediye sınırları içinde yer alan umuma ait yolu araçların sitenin önünden geçişini engellemek maksadıyla demir kapı yaparak tecavüz eden sanıkların eyleminin hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesinde yapılan değişiklikle suç olmaktan çıkarıldığı gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, 2- Olay tarihinde katılanın site yöneticisi sanıkların yaptırdığı demir kapının üzerinden atlamaya çalışırken sivri demir parçasının koluna saplanması neticesinde basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralanması şeklinde gelişen oluşa göre katılanın yaralanması ile sanıkların eylemi arasında illiyet bağı bulunmadığı gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, Yasaya aykırı, sanıklar müdafii ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 15.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.