Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2009/698 E. 2011/549 K.

Hükümlü ... hakkında 5728 sayılı Kanunla değişik 5271 sayılı Kanunun 231. maddesinin uygulanması konusunda vaki talep üzerine yapılan yargılama sonunda; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair (GERMENCİK) Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 2.2.2007 gün ve 2006/591 esas, 2007/40 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi hükümlü tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile 21.1.2009 günü daireye gönderilmekle incelendi:

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Hükümlünün 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel sabıkası bulunduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamıştır.

Uyarlama ile ilgili hükümlerde kazanılmış haktan bahsedilemeyeceğinden, hükümlünün cezasından 765 sayılı TCK.nun 59. maddesi gereğince indirim yapılırken 1 yıl 15 gün hapis cezası yerine 1 ay 15 gün hapis cezası olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışı olarak kabul edilmiştir.

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya münderecatına göre hükümlünün yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün (ONANMASINA), 1.2.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.