Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2009/5965 E. 2011/6270 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunması nedeniyle CMK.nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanık hakkında; yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

1- Sanık hakkında adli para cezasına esas alınan birim gün sayısı ile bir gün karşılığı tardir olunan miktar çarpılırken uygulanan kanun ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. madde ve fıkrası hükmüne aykırılık yapılması,

2- 5237 sayıl Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesinde yer alan "Kişi, kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak;" ibaresi ile aynı kanunun 50/5. maddesinde yer alan "Uygulamada asıl mahkumiyet, bu madde hükümlerine göre çevrilen adli para cezası veya tedbirdir." hükmü karşısında ve sanığa verilen hapis cezasının para cezasına çevrilmiş bulunması nedeniyle, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün gün adli para cezasının miktar olarak tesbitine ilişkin kısmına "TCK.nun 52/2. madde ve fıkrası uyarınca" ibaresinin eklenmesi ile hükümden "5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle hükmün istem gibi (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 12.07.2011 gününde oybirliği karar verildi.