Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2008/6143 E. 2010/1061 K. – Göçmen Kaçakçılığ

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Göçmen kaçakçılığı HÜKÜM : Sanık ...'nun beraatine, sanık ...'nun hükümlülüğüne ve ertelemeye Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Hükmün esasını oluşturan kısa kararın bir kısmının bulunduğu 3.5.2006 tarihli duruşma tutanağının 1. sayfasının üye hakimler tarafından imzalanmaması suretiyle CMK.nun 232/4. madde ve fıkrasına aykırılıkta bulunulması, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak; Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesindeki koşulların varlığı halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş sanık ... müdafii ile Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden dolayı (BOZULMASINA), 1.2.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.