Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2013/14519 E. 2013/20940 K.

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü: 1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Dava kıdem ve ihbar tazminatı ile ödenmeyen işçilik alacaklarının davalıdan tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece istemin kabulüne karar verilmiştir. Davacı dava dilekçesinde talep ettiği alacaklara faizin türünü belirtmeksizin “faiziyle” demek suretiyle talepte bulunduğu halde dava dilekçesi ile talep edilip hüküm altına alınan tüm alacak miktarlarına yasal faiz yerine kıdem tazminatı ile fazla mesai, bayram ve genel tatil, hafta tatili alacaklarına en yüksek banka mevduat faizi yürütülmüş olması, faizin başlangıç tarihi belirtilmediği halde kıdem tazminatına fesih tarihinden itibaren faiz yürütülmüş olması ayrıca davacı ıslah dilekçesi ile artırdığı alacaklara faiz yürütülmesini talep etmediği halde mahkemece HMK'nun 26.maddesine aykırı olarak talep aşılmak suretiyle ıslahla artırılıp hüküm altına alınan alacaklara faiz yürütülmüş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1.bendinin silinerek yerine; . “1-100,00 TL bürüt kıdem tazminatının 19.2.2010 dava tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte, 2.364,90 TL bürüt kıdem tazminatının faizsiz olarak, 2-100,00 TL bürüt ihbar tazminatının 19.2.2010 dava tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte, 2.196,35 TL bürüt ihbar tazminatının faizsiz olarak, 3-50,00 TL bürüt bayram ve genel tatil alacağının 19.2.2010 dava tarihinden itibaren yasal faiziyle, 594,80 TL bürüt bayram ve genel tatil alacağının faizsiz olarak, 4-100,00 TL bürüt fazla çalışma alacağının 19.2.2010 dava tarihinden itibaren yasal faiziyle, 13.871,00 TL bürüt fazla çalışma alacağının faizsiz olarak, 5-50,00 TL bürüt hafta tatili alacağının 19.2.2010 dava tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte 4.140,00 TL bürüt hafta tatili alacağının faizsiz olarak davalıdan alınarak davacıya verilmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 04/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.