Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2012/24955 E. 2013/7744 K.

MAHKEMESİ :Fikri ve Sınaî Haklar Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülüğe Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Dairemizin 02.07.2012 tarih ve 2009/18806 Esas - 2012/22645 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.10.2012 tarih ve 7-2008/149949 sayılı yazısı ile itirazda bulunulduğu anlaşılmakla; Yapılan yeniden inceleme sonucunda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz nedenleri yerinde görüldüğünden, 6352 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 308/3. maddesi gözetilerek, 1- Dairemizin 02.07.2012 tarih ve 2009/18806 Esas - 2012/22645 Karar sayılı kararın kaldırılmasına, 2- 5271 sayılı CMK'nun 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, aynı maddenin 6. fıkrası gereğince "Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olup olmadığı, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda bir kanaate varılması ve suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilip giderilmediği" hususlarını irdeleyen gerekçeye dayandırılması gerektiği cihetle, öncelikle CMK'nun 231/7. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olup olmadığının değerlendirilmesi, anılan hükmün uygulanmaması halinde TCK'nun 50 ve 51. maddelerinin tartışılması gerektiği halde, sanığın başka dosyalarda yargılanıyor olması, daha önceden kasıtlı bir suçtan mahkumiyet hükmünün bulunduğu sonucunu doğurmayacağı ve sanığın sabıkasız olduğu da gözetilmeden, "Sanık hakkında TCK'nun 50/l-(a) maddesindeki seçenek yaptırımlara ilişkin hüküm tesisine gidilmesi ve aynı sanığın bir başka davada yargılanıyor olması" biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.03.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.