Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2010/10536 E. 2011/21750 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : 1163 Sayılı Kanuna Muhalefet HÜKÜM : Hükümlülüğüne Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanığın sabıkasına esas oluşturan mahkumiyetin silinme koşullarının 3682 sayılı Adli Sicil Yasasının 9 ve 5352 sayılı yeni Adli Sicil Yasasının geçici 2.maddesi hükümleri uyarınca oluştuğu gözetilmeden ve başka bir gerekçe de gösterilmeden kasıtlı bir suçtan sabıkasının bulunduğu gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2-Sanık hakkında verilen 25 gün kısa süreli hapis cezasının TCK 50.maddesinde belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilip çevrilmeyeceğinin tartışılmaması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 28.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.