Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2025/4922 E. 2025/8234 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/626 E., 2025/943 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : Hüküm kurulmasına yer olmadığına TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin mahalline iadesi

Yapılan ön inceleme neticesinde Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesi'nin 06.05.2025 tarihli ve 2025/626 Esas, 2025/943 Karar sayılı kararının katılan vekili tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü:

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesi tarafından sanıklar hakkında nitelikli yağma suçundan verilen mahkumiyet kararının, katılan vekili ve sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edildiği, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 10.03.20 25... /3069 Esas, 2025/2763 Karar sayılı ilamıyla sanıkların eylemlerinin kasten yaralama suçunu oluşturduğu gerekçesiyle kararın bozulduğu, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesi'nin istinaf incelemesi üzerine sanıklar hakkında "söz konusu yaralama eyleminin sanıklar hakkında daha önceden kesinleşen, katılan ...'e karşı nitelikli kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen mahkumiyet kararının unsuru olduğu anlaşılmakla" kasten yaralama suçundan ayrı ayrı hüküm kurulmasına yer olmadığına karar vermiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi tarafından sanıklar hakkında hükmolunan "hüküm kurulmasına yer olmadığına" ilişkin kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 223. maddesi kapsamında davayı esastan çözümleyen "hüküm" niteliği taşımadığı ve bu nedenle temyize konu bir hükmün bulunmadığı anlaşıldığından dosyanın tebliğnameye uygun olarak incelenmeksizin mahalline İADESİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304/1. maddesi uyarınca Eskişehir 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,

06.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.