Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2025/3993 E. 2026/4440 K.

İSTİNAF SONRASI MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/3916 E., 2023/2247 K. SUÇLAR : Kamu malına zarar verme, görevi yaptırmak için direnme, kamugörevlisine görevlerinden dolayı alenen hakaret, kasten yaralama HÜKÜMLER :İstinaf başvurusunun esastan reddine, düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama

Temyiz incelemesine konu eylemler için mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye, uygulanan Kanun maddelerine ve temyizin kapsamına göre; Yargıtay Kanununun 14. maddesine ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 18.01.2024 tarih ve 1 sayılı işbölümü kararındaki "Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü, A) Ortak Hükümler" başlığı altında 7 no'lu bentte yer alan "Temyiz kanun yoluna tabii olmaması nedeniyle ilk bakışta reddedilecek temyiz talepleri ... görevli Dairenin belirlenmesinde göz önünde bulundurulmaz." şeklindeki düzenleme gözetilerek,

Temyiz incelemesine konu eylemler için mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye ve uygulanan Kanun maddelerine göre; katılan sanık ... hakkında ilk derece mahkemesince "yaralama" suçundan verilen beraat karanın istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların "Hükmolunan cezaların miktarı itibarıyla 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2.g maddesi uyarınca temyiz edilemez" olduğu, mağdur sanık ... hakkında ilk derece mahkemesince "nitelikli mala zarar verme" suçundan 1 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin vekalet ücreti bakımından düzeltilerek istinaf başvurusunun reddine dair kararın ve "görevi yaptırmamak için direnme" suçundan 3 yıl 9 ay hapis cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların "Hükmolunan cezaların miktarı itibarıyla 5271 sayılı Kanun'un 286/2.a maddesi uyarınca temyiz edilemez" olduğu anlaşıldığından, mağdur sanık ... hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 125/3-a maddesi uyarınca "kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret" suçundan kurulan hükümlere yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair karar hakkındaki temyiz başvurusunun incelenmesine ilişkin görev ve yetkinin, Yüksek Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşılmakla, dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dava dosyasının ilgili daireye gönderilmesine,20.05.2026 tarihinde, oy birliğiyle karar verildi.