Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/732 E. 2013/5596 K.

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-e, 62, 151/1, 62. maddeleri gereğince 3 yıl 4 ay hapis ve 10 ay hapis, diğer sanık ... Gözekçi'nin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-e, 62, 151/1, 62. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis ve 10 ay hapis cezaları ile cezalandırılmalarına dair ANTALYA 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 12/03/2009 tarihli ve 2009/343-176 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 30/05/2011 gün ve 2011/7053/30953 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 28.06.2011 gün ve 2011/217827 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 18/07/2011 tarihinde Dairemize gönderilmiş, Dairemizin 02.11.2012 gün 2011/16264 Esas, 2012/18940 karar ile TCK.nın 53.maddesinin uygulanması talebinin reddine, mala zarar verme suçundan kurulan hükmün bozulmasına, müteakip işlemlerin mahallince yerine getirilmesine karar verilmiş Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17.01.2013 gün ve 2011/217827 sayılı İTİRAZ kanun yoluna başvurması üzerine,

Dosya dairemize gönderilmekle okunarak gereği düşünüldü;

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A

5271 sayılı CMK.'nın 6352 sayılı Yasanın 99. maddesi ile değişik 308. maddesi gereğince yapılan incelemede;

Sanıklar ... ve ... Gözekçi'nin inşaat halindeki binaya girip, döşenmiş olan elektrik kablolarını sökerek çalmak biçimindeki eylemlerinde; suç kastının hırsızlık olduğu ayrıca sanıklar hakkında mala zarar vermek suçundan hüküm kurulmasının yasaya aykırı olduğunun tespiti ile bozma kararı verilmesinden sonra cezanın da kaldırılmasına karar verilmesi gerektiğinden,

1-Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının İTİRAZININ KABULÜNE,

2-Dairemizin 02.11.2012 gün ve 2011/16264,2012/18940 sayılı bozma ilamındaki mala zarar vermek suçundan kurulan kısmın tamamının çıkartılmasına, yerine "Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile Antalya 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.03.2009 gün, 2009/343-176 sayılı kararın mala zarar verme suçuna ilişkin 2-B bölümünün BOZULMASINA, 5271 sayılı CMK.nın 309/4-d maddesi gereğince atılı suçtan sanıkların BERAATLERİNE, Antalya 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.03.2009 gün, 2009/343-176 sayılı kararın "mala zarar verme" suçuna ilişkin 2-B bölümünün hükümden çıkartılmasına, 20.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.