Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/19668 E. 2013/23019 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Gerekçeli karar başlığında, suç tarihinin 02.04.2012 yerine 30.07.2012 tarihi yazılması suretiyle, CMK’nın 232. maddesine aykırı davranılması, 2-Sanığın mahkeme huzurunda suçunu kabul edidip 11.01.2013 günlü karar duruşmasında son söz olarak “pişmanlık duyduğunu” bildirmesine karşın, bu beyanla ve dosya içeriği ile çelişir biçimde “sanığın pişmanlık duymadığı” gerekçesi ile TCK’nın 62/1. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 20/11/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.