Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/7569 E. 2014/14186 K. – Hırsızlık, Mala

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet, mala zarar verme suçu ile ilgili olarak itirazın reddi Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde; 21/07/2004 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Yasanın 3/B maddesi ile değiştirilen 1412 sayılı CMUK.nun 305/1. maddesi uyarınca ikibin Yeni Türk Lirasına kadar olan mahkumiyet hükümleri kesin olup, hüküm tarihi, cezanın türü ve miktarı itibariyle hükmün temyizi olanaklı olmadığından sanık ... savunmanının temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, II- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesine gelince; 11.02.2008 tarihli “Olay Yeri İnceleme Raporu”nda aracın kapılarının muhtemelen anahtar uydurmak suretiyle açıldığı belirtildiği gibi sanığın da ifadesinde elindeki çakı bıçağını kilit yerine sokup çevirdiğinde kapının açıldığını beyan etmesi karşısında, eylemin TCK'nın 142/2- d maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, sanığın eylemi gece yarısı gerçekleştirdiğini ifade ettiği halde TCK'nın 143.maddesi ile artırım yapılmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 07.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.