Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/5169 E. 2014/13685 K.

Tebliğname No : 6 - 2009/185492 MAHKEMESİ : Batman Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 22/04/2009 NUMARASI : 2008/268 (E) ve 2009/82 (K) SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme, Konut dokunulmazlığını bozmak Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının TCK'nın 50. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, 2- Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan sanık hakkında sosyal inceleme raporunun alınmaması ve alınmama nedenlerininde karar yerinde gösterilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık Y.. T.. savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 02.07.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.