Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2011/13252 E. 2013/9772 K. – Yağma

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜMLÜ : ... SUÇ : Yağma HÜKÜM : 765 sayılı TCK'nun 491/3, 522. maddeleri gereğince verilen kesinleşen 6 ay hapis cezası, sanığın kişilik özellikleri, suçun işleyiş şekline göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ilişkin karar Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Ayrıntıları Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 gün, 2008/11-250 Esas, 2009/13 sayılı kararında açıklandığı üzere; uyarlama yargılamalarında, salt hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının reddine ilişkin kararlar, 5271 sayılı Yasanın 223. maddesi anlamında hüküm sayılmadığından 5252 sayılı Yasanın 9. maddesinin uygulanması olanağı bulunmayıp, 5728 sayılı Yasanın Geçici 1 ve 5275 sayılı Yasanın 101/3. fıkrası uyarınca bu kararlara karşı başvurulabilecek yasa yolunun itiraz olduğu, temyiz olanağı bulunmadığından, hükümlü ... savunmanının bu konudaki temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE, 02.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...