Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/9374 E. 2013/6109 K. – Hakaret, Basit

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret, basit yaralama HÜKÜM : Hakaret ve Kasten Yaralama suçlarından kamu davasının 5237 sayılı TCK.nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞMESİNE, Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanıklar hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün incelenmesinde : Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2- Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde : Mağdurun, olay günü gece saat 03.40 sıralarında sokakta durduğu sırada sanıkların yanına gelerek, kendisine yumruk atmak ve sövmek suretiyle hakaret ederek para istedikleri, parasının olmadığını söylemesi üzerine sanık ...'in mağdurun üzerini aradığı sırada olay yerine gelen kolluk kuvvetlerince yakalandıklarını belirten mağdurun kolluktaki beyanının, mobese kayıtlarındaki görüntülerle de desteklenmesi karşısında; sanıkların, sübut bulan eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 149/1-c, h, 35. maddelerine uyan yağmaya kalkışma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, vasıflandırmada yanılgıya düşülerek yazılı biçimde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.