Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/7899 E. 2010/18642 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Suça konu aracın kelebek camını kırarak, araçta bulunan kontak anahtarını alan sanığın haksız ele geçirdiği anahtarı kullanarak aracı çalması eyleminin, 5237 sayılı TCY'nın 142/2-d maddesindeki suçu oluşturduğunun gözetilmemesi ve adli sicil kaydında bulunan Adana 2.Asliye Ceza Mahkemesine ait kararın kesinleşme ve yerine getirme tarihlerini içerir örneği istendikten sonra sanık hakkında TCY'nın 58.maddesinin uygulanma olanağının değerlendirilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ...'ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 30.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.