Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/12868 E. 2013/10410 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanıkların önceden kasıtlı suçtan hükümlülüklerinin bulunması nedeniyle, 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağının bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede; Sanık ...'in, diğer sanık ile birlikte şikayetçi olan yakınan ... 'in aracının sol arka camını kırmak suretiyle hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, eylemin hırsızlığın yanı sıra, 5237 sayılı TCY’nın 151/1. maddesine uyan mala zarar verme suçunuda oluşturduğunun gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 08/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...