Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2009/6364 E. 2012/18137 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozma, Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanıklar savunmanı Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: İşyeri dokunulmazlığını bozmak suçu için kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK’nın 119/1-c maddesi ile cezalarda arttırma yapılırken, aynı Yasanın 61/6. maddesine aykırı olarak, hapis cezalarının “12 ay” yerine, “1 yıl” olarak uygulanması, sonuç ceza süreleri doğru belirlendiğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve Yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.